1
00:01:13,437 --> 00:01:17,854
1480 م.
أوروبا الشرقية

2
00:03:36,260 --> 00:03:37,300
سيدي،

3
00:03:37,320 --> 00:03:38,880
العدو هو
على أبوابنا.

4
00:03:38,880 --> 00:03:42,000
إنهم عثمانيون قساة للغاية
ما الذي يقطع حبنا؟

5
00:03:42,680 --> 00:03:45,300
سأدفعه يا حبيبي.

6
00:03:50,000 --> 00:03:51,260
دعنا نذهب!

7
00:04:01,540 --> 00:04:03,380
هل هذا ضروري؟

8
00:04:04,240 --> 00:04:06,500
لا يمكننا أن نعيش جميعا في سلام،
كيف يريد الله لنا؟

9
00:04:07,540 --> 00:04:10,580
أنت سبب وجودي،
إليزابيتا

10
00:04:11,130 --> 00:04:13,940
من فضلك أقتبس يا ملك.

11
00:04:14,100 --> 00:04:15,220
حياتي.

12
00:04:16,560 --> 00:04:19,080
لأنني لا أستطيع
البقاء على قيد الحياة بدونك.

13
00:04:46,380 --> 00:04:47,660
يكفي يا ربي

14
00:04:47,740 --> 00:04:49,680
الحرب تدعو.
النصر لك.

15
00:04:50,020 --> 00:04:51,960
رجالي سوف يأخذونك
إلى قلعة ويلمر،

16
00:04:52,020 --> 00:04:53,900
مع أبناء عمومتي،
سوف تكون آمنا.

17
00:05:07,440 --> 00:05:10,920
أن الأمير الذي لا يقهر
وحق النفوس العادلة..

18
00:05:11,850 --> 00:05:13,780
احمنا من الذباب.

19
00:05:14,940 --> 00:05:18,840
أبطال الخبث
ومصائد الشيطان .

20
00:05:19,560 --> 00:05:24,120
باسم الوالد،
من الابن والروح القدس.

21
00:05:25,860 --> 00:05:26,720
آمين.

22
00:05:26,770 --> 00:05:29,280
هذه المعركة ستكون دامية
سماحتك.

23
00:05:30,280 --> 00:05:32,700
سيكون هناك الآلاف من القتلى.

24
00:05:35,500 --> 00:05:37,480
وكان على يقين أن الله
هل تريد هذا؟

25
00:05:37,510 --> 00:05:40,338
مملكتنا هي الأخيرة
باستيك ضد المسلمين.

26
00:05:40,620 --> 00:05:42,120
هل لديك إيمان بربنا؟

27
00:05:42,270 --> 00:05:43,340
س.

28
00:05:43,920 --> 00:05:45,760
أنا على استعداد للموت من أجله.

29
00:05:45,760 --> 00:05:48,240
ثم اصطياد هذه التحيزات
حتى آخر رجل.

30
00:05:49,440 --> 00:05:53,340
سأقاتل باسمك
لكني أطلب معروفا.

31
00:05:54,590 --> 00:05:55,900
أنا أستمع إليك، ابن ميو.

32
00:06:02,550 --> 00:06:04,540
أريدك أن تسامحه
حياة زوجتي .

33
00:06:05,040 --> 00:06:07,870
إذا لم تنجو،
لم يستطع المضي قدما.

34
00:06:08,990 --> 00:06:10,726
كل شيء سيفقد معناه.

35
00:06:10,726 --> 00:06:12,520
سوف تصبح الحياة
لا يطاق.

36
00:06:13,360 --> 00:06:15,480
سيمات. أنت تخاطر
من التجديف.

37
00:06:16,395 --> 00:06:18,730
لقد أعطاك الرب الحياة.
يجب عليك تكريمه وخدمته.

38
00:06:18,810 --> 00:06:20,740
لكنه أعطاني الحب أيضًا.

39
00:06:22,210 --> 00:06:25,540
لا يمكن إلقاء اللوم علي لكوني
غير قادر على العيش بدونه.

40
00:06:26,600 --> 00:06:28,105
فإذا أخذ حياته

41
00:06:28,460 --> 00:06:30,240
يمكنك أيضًا إزالة المنجم.

42
00:06:33,040 --> 00:06:34,760
سوف أصلي من أجل طلبك.

43
00:06:35,265 --> 00:06:36,910
لا لا تحكم.

44
00:06:37,260 --> 00:06:38,360
أعطها.

45
00:06:43,860 --> 00:06:45,260
مع الأمير!

46
00:08:05,100 --> 00:08:06,620
إنهم هنا، في الغابة.

47
00:08:14,060 --> 00:08:15,600
ما هي خطتك، التوقيع؟

48
00:08:19,250 --> 00:08:20,520
أعطهم للذهاب.

49
00:08:49,460 --> 00:08:51,340
لنذهب أيتها الأميرة، هيا!

50
00:08:51,560 --> 00:08:52,920
هوهيا!

51
00:08:52,980 --> 00:08:54,380
سوف تفعلها!

52
00:08:58,240 --> 00:08:59,840
ضبط البراميل!

53
00:08:59,940 --> 00:09:01,620
ضبط البراميل!

54
00:10:32,820 --> 00:10:33,740
 فلاد!

55
00:10:34,820 --> 00:10:36,060
الأميرة!

56
00:10:37,240 --> 00:10:38,280
يتحدث.

57
00:10:38,560 --> 00:10:39,820
كان هناك كمين.

58
00:10:39,900 --> 00:10:41,160
سوف تهرب.

59
00:10:41,260 --> 00:10:42,521
هل كان كذلك؟

60
00:10:42,780 --> 00:10:44,080
إلى غابة الذئاب.

61
00:12:25,340 --> 00:12:26,300
لو سمحت.

62
00:12:41,760 --> 00:12:42,720
لا!

63
00:13:49,920 --> 00:13:52,720
زوجتي ماتت.

64
00:13:53,420 --> 00:13:55,540
لقد كنا نصلي من أجلها
منذ أن غادرت.

65
00:13:55,640 --> 00:13:57,052
إذن الله أصم؟

66
00:13:57,840 --> 00:14:00,160
ما الذي لم تصلي بما فيه الكفاية؟

67
00:14:00,360 --> 00:14:01,840
أميري.

68
00:14:01,980 --> 00:14:05,680
الله لديه أسبابه الخاصة.
ولا يحق لنا أن نشكك فيه.

69
00:14:06,530 --> 00:14:08,560
ربما كان لدي آخر
مصير لها.

70
00:14:08,560 --> 00:14:10,360
ليس لديها وجهة أخرى.

71
00:14:10,360 --> 00:14:11,500
لقد كان ميتا!

72
00:14:11,620 --> 00:14:14,720
ولم تسمح لي حتى
قل وداعا لها.

73
00:14:15,260 --> 00:14:16,400
أتوسل إليك،

74
00:14:16,840 --> 00:14:18,760
قل لله أن يردها لي.

75
00:14:18,850 --> 00:14:20,140
هذا مستحيل.

76
00:14:20,220 --> 00:14:21,080
لماذا؟

77
00:14:21,940 --> 00:14:22,800
لماذا؟

78
00:14:22,820 --> 00:14:26,280
لأن الله لا يمارس
التناسخ.

79
00:14:26,360 --> 00:14:28,820
لكن هل تستطيع أن تصنع المعجزات، أليس كذلك؟

80
00:14:29,520 --> 00:14:30,800
لا؟

81
00:14:31,400 --> 00:14:34,520
إذا صليت بالقوة الكافية،
سوف أستمع إليك.

82
00:14:36,100 --> 00:14:37,980
من فضلك أعطه له.

83
00:14:38,937 --> 00:14:40,440
خذها!

84
00:14:41,020 --> 00:14:44,400
هي...كانت جيدة
مسيحية وروحها نقية.

85
00:14:45,420 --> 00:14:48,060
أنا متأكد يا الله
سوف أعتني بها.

86
00:14:48,120 --> 00:14:49,553
وماذا أفعل؟

87
00:14:49,780 --> 00:14:52,260
لقد فعلت كل ما طلبته.

88
00:14:52,400 --> 00:14:54,204
روحي ملطخة
بالدم

89
00:14:54,204 --> 00:14:56,720
من أعدائنا
الذي قتل باسمه.

90
00:14:56,800 --> 00:14:58,920
لا أملك الإجابات،
أميري.

91
00:14:58,980 --> 00:15:02,220
وما أنا إلا رسوله المتواضع.

92
00:15:02,620 --> 00:15:03,440
جيد.

93
00:15:03,500 --> 00:15:06,540
لدي رسالة أريدها
التي تعطيه.

94
00:15:17,160 --> 00:15:18,482
قل ربك...

95
00:15:18,840 --> 00:15:21,540
ذلك حتى يعود لي
إلى زوجتي،

96
00:15:21,880 --> 00:15:24,220
حياتي لم تعد ملكا له.

97
00:15:54,720 --> 00:15:58,320
بعد 400 سنة

98
00:15:58,500 --> 00:15:59,740
كيف وصلت؟

99
00:15:59,740 --> 00:16:01,300
منذ حوالي عشر دقائق.

100
00:16:01,560 --> 00:16:02,640
الحب أكوا!

101
00:16:03,300 --> 00:16:04,300
أين تركته؟

102
00:16:04,860 --> 00:16:06,800
في الكنيسة.
بدا الأمر أكثر ملاءمة.

103
00:16:06,840 --> 00:16:09,000
لقد فعلت الشيء الصحيح.
لقد فعلت الشيء الصحيح.

104
00:16:17,600 --> 00:16:19,140
دعوني أكمل الصلاة...

105
00:16:23,800 --> 00:16:24,800
بادري؟

106
00:16:26,960 --> 00:16:28,500
دكتور دومونت، على ما أعتقد؟

107
00:16:28,680 --> 00:16:29,420
س.

108
00:16:29,700 --> 00:16:31,480
وبها كنيسة جميلة جداً.

109
00:16:32,120 --> 00:16:33,800
حسنا، نعم، هذا صحيح.

110
00:16:33,860 --> 00:16:35,700
شكرا لفعلك
هذه الرحلة يا أبي.

111
00:16:35,760 --> 00:16:37,740
لا بد أنها كانت رحلة
طويلة وشاقة.

112
00:16:37,800 --> 00:16:39,600
مرهقة، ويجب أن أعترف.

113
00:16:40,080 --> 00:16:43,473
لهذا السبب أنا آخذ وجبة خفيفة
الضوء الذي وجدته هنا.

114
00:16:43,470 --> 00:16:44,640
أتمنى أن لا تهتم.

115
00:16:44,820 --> 00:16:45,700
على الاطلاق.

116
00:16:45,740 --> 00:16:47,000
أنت لطيف جدا.

117
00:16:47,880 --> 00:16:51,720
أنا متأكد من أنك تعرف أفضل بكثير
من بيرة بافاريا الأصلية.

118
00:16:51,820 --> 00:16:55,440
يؤسفني أن أرحب بكم بطريقة ما
القليل من الود، لكني أخشى

119
00:16:55,530 --> 00:16:59,100
إدارة المستشفى
واليوم لا نؤيد وجودهم هنا.

120
00:16:59,140 --> 00:17:00,200
أنا معتاد على ذلك.

121
00:17:00,480 --> 00:17:02,540
الكنيسة والأكاديميات
علمية

122
00:17:02,560 --> 00:17:04,200
إنهم لا يتفقون جيدًا.

123
00:17:04,650 --> 00:17:07,020
ولهذا السبب الفاتيكان
لعدة قرون

124
00:17:07,060 --> 00:17:10,620
كان لديه عادة التفويض
قضاياه الحساسة..

125
00:17:11,320 --> 00:17:12,180
لنا.

126
00:17:12,620 --> 00:17:15,000
هذه الحالة حساسة للغاية.

127
00:17:15,120 --> 00:17:17,380
ملكة إنجلترا نفسها
إنه قلق.

128
00:17:17,440 --> 00:17:18,480
الملكة؟

129
00:17:19,180 --> 00:17:20,240
مثير.

130
00:17:26,560 --> 00:17:27,560
لا، لا، لا.

131
00:17:28,300 --> 00:17:31,220
إنه حفل المئوية
من الثورة الفرنسية.

132
00:17:31,540 --> 00:17:34,000
في غضون أيام قليلة، هناك الكثير
العاطفة في كل مكان.

133
00:18:04,230 --> 00:18:05,230
أغلق الباب.

134
00:18:11,870 --> 00:18:13,247
لماذا الكثير من السلاسل؟

135
00:18:13,880 --> 00:18:15,620
هل تعتقد أنه يهرب؟

136
00:18:15,760 --> 00:18:17,940
لقد كانت عدوانية للغاية
عندما التقطناه.

137
00:18:18,320 --> 00:18:19,560
وحش أصيل.

138
00:18:20,790 --> 00:18:23,682
حتى الحيوانات لديها
الحق في القليل من الإنسانية.

139
00:18:23,760 --> 00:18:25,480
ماذا نعرف عنها؟

140
00:18:26,300 --> 00:18:27,280
لو سمحت.

141
00:18:30,410 --> 00:18:33,840
مونتيبيلو، 25 عامًا،
من بولونيا، إيطاليا،

142
00:18:34,400 --> 00:18:36,900
ملتزم بالزواج
مع هنري ويليام سبنسر،

143
00:18:36,900 --> 00:18:38,500
CNSU هنا،

144
00:18:38,800 --> 00:18:41,583
والنويرو السياسي

145
00:18:42,080 --> 00:18:43,420
من الملكة نفسها.

146
00:18:43,600 --> 00:18:45,480
ولهذا السبب هذه الحالة
انها حساسة جدا.

147
00:18:45,500 --> 00:18:47,360
أكثر من حساسة.
حساس.

148
00:18:47,440 --> 00:18:48,850
هل هناك شيء أكثر من أن تعرفه؟

149
00:18:49,160 --> 00:18:50,586
على ما قالوا لي،

150
00:18:50,740 --> 00:18:53,620
بدأ كل شيء خلال حفل الزفاف،
حدث ذلك

151
00:18:53,820 --> 00:18:57,430
في مزرعة العائلة،
منذ أن عارضت ماريا الكنيسة.

152
00:18:57,840 --> 00:19:00,340
ومع ذلك، صديقها
كان عندي ضيف...

153
00:19:00,560 --> 00:19:02,840
إلى أسقف وستمنستر
لكي يبارك الاتحاد

154
00:19:03,180 --> 00:19:06,020
ورؤية النقرة العروس ...

155
00:19:06,360 --> 00:19:08,320
وكان فريسة للهستيريا

156
00:19:08,440 --> 00:19:10,990
والشهية الجنسية هناك
من المفهوم.

157
00:19:11,080 --> 00:19:14,310
يمكن أن تكون الشهية علامة
بصحة جيدة جدًا، أليس كذلك يا دكتور؟

158
00:19:14,310 --> 00:19:16,090
حسناً، بلا أدنى شك،
ضمن بعض اللايميتس.

159
00:19:16,160 --> 00:19:17,620
- هل أستطيع؟
- واضح.

160
00:19:19,080 --> 00:19:22,640
ولد في 18 مارس 1759.

161
00:19:24,120 --> 00:19:25,820
يجب أن يكون خطأ
إداري.

162
00:19:25,900 --> 00:19:28,110
خلاف ذلك،
سيعني أنها لديها...

163
00:19:28,110 --> 00:19:30,090
مائة وثلاثون سنة،
بالضبط.

164
00:19:30,900 --> 00:19:32,300
مائة وثلاثون ...

165
00:19:34,160 --> 00:19:37,190
هكذا تعتقد أن هذه المرأة
هل هو مخلوق الشيطان؟

166
00:19:37,770 --> 00:19:39,930
حسنا، هذا هو الاستنتاج
مسرع يا دكتور

167
00:19:40,960 --> 00:19:43,980
في كثير من الأحيان، عندما يكون الوضع
ويهرب من فهمنا،

168
00:19:43,980 --> 00:19:46,260
نرى فيه العمل
من الشيطان

169
00:19:47,440 --> 00:19:51,560
حسنا، حقيقة أن الأمر أكبر
ويدعي لممثلي الله

170
00:19:52,620 --> 00:19:55,260
إنه مجرد عرف،
ليس مرضا.

171
00:19:56,040 --> 00:19:59,865
في مثل هذه الحالات،
الدراسة مهمة جداً،

172
00:20:00,000 --> 00:20:02,130
مراقبة دون تحيزات.

173
00:20:02,180 --> 00:20:06,060
يجب علينا اتباع القواعد
وقوانين الطبيعة،

174
00:20:06,100 --> 00:20:10,370
العلوم والرياضيات,
وليس أولئك الذين يؤمنون بالخرافات والكنيسة،

175
00:20:10,880 --> 00:20:13,830
يجب أن أعترف أنهم يستطيعون ذلك
تكون مظلمة بعض الشيء.

176
00:20:13,920 --> 00:20:16,339
سأرى يا دكتور
علينا أن نعالج هذا

177
00:20:16,339 --> 00:20:18,110
كالتحقيق الجنائي.

178
00:20:18,110 --> 00:20:19,690
أولا، نثبت الحقائق.

179
00:20:20,100 --> 00:20:22,700
من آه،
ونستنتج الأسباب

180
00:20:22,920 --> 00:20:24,440
الظروف,

181
00:20:24,520 --> 00:20:26,160
الموقع.

182
00:20:26,430 --> 00:20:27,680
أستطيع أن أحمل هذا،
من فضلك؟

183
00:20:29,440 --> 00:20:31,210
وسلاح القتل...

184
00:20:33,790 --> 00:20:36,240
يحمل طلبي
دراسة هذه الظاهرة

185
00:20:36,240 --> 00:20:37,900
لأكثر من 400 سنة.

186
00:20:37,940 --> 00:20:39,470
أنا شخصيا
لأكثر من 30.

187
00:20:40,350 --> 00:20:42,480
ويمكنني أن أؤكد رسميًا،
طبيب,

188
00:20:42,480 --> 00:20:45,490
أنت أول من يملك
القبض على جاسوس حي.

189
00:20:46,590 --> 00:20:47,740
تهانينا.

190
00:20:48,180 --> 00:20:49,410
شكرا، أنا...

191
00:20:51,200 --> 00:20:52,900
ما هو بالضبط
ماذا التقطت؟

192
00:20:53,140 --> 00:20:54,220
مصاص دماء.

193
00:20:54,340 --> 00:20:56,050
أنا أتجاهله يا دكتور.

194
00:20:56,560 --> 00:20:57,800
حسنًا،

195
00:20:58,560 --> 00:21:00,670
سأدعه يفعل ما يريد.

196
00:21:07,150 --> 00:21:08,170
ابتسم من فضلك.

197
00:21:10,770 --> 00:21:13,660
الأنياب المتضخمة
يمكن أن يكونوا مسارًا،

198
00:21:13,940 --> 00:21:16,390
ولكن يمكن أن يكون هناك أيضا
تفسير طبيعي.

199
00:21:18,040 --> 00:21:19,800
لذا يجب علينا أن نبحث عنه
في مكان آخر.

200
00:21:21,600 --> 00:21:23,660
والآن هذا المخلوق
مثل أي شيء آخر،

201
00:21:23,680 --> 00:21:26,300
إنه بلا شك عمل
من ربنا.

202
00:21:26,560 --> 00:21:28,360
ولكن بالنسبة للبعض
سبب غامض,

203
00:21:28,420 --> 00:21:31,690
ويبدو أن الله لديه آخرون
خطط لها.

204
00:21:33,240 --> 00:21:35,088
على العكس من ذلك
للاعتقاد الشعبي،

205
00:21:35,160 --> 00:21:38,170
مصاصو الدماء يتكيفون
جيدة جدا للضوء بشكل عام.

206
00:21:38,340 --> 00:21:41,270
لكن ما لا يستطيعون تحمله
وهي الأشعة المباشرة.

207
00:21:46,990 --> 00:21:49,010
هذا مجنون.
لا معنى له.

208
00:21:49,260 --> 00:21:50,870
مرة أخرى،
قد يكون لديك سبب.

209
00:21:51,090 --> 00:21:53,590
قد يكون هذا وحده
شذوذ آخر من الطبيعة.

210
00:21:53,590 --> 00:21:55,120
لذلك علينا أن نستمر

211
00:21:55,120 --> 00:21:57,550
حتى نجد
اختبارات لا تقبل الجدل.

212
00:22:02,460 --> 00:22:03,240
حسنا،

213
00:22:03,260 --> 00:22:06,290
أعتقد أن لدينا جميع الاختبارات
ماذا نحتاج يا دكتور لا تفكر؟

214
00:22:08,370 --> 00:22:10,670
وهذا يتجاوز العلم
والتفاهم.

215
00:22:11,250 --> 00:22:12,630
لهذا السبب أنا هنا.

216
00:22:18,960 --> 00:22:20,500
ابنتي العزيزة.

217
00:22:21,480 --> 00:22:22,980
هل يمكنك مناداتك ماريا؟

218
00:22:24,540 --> 00:22:25,760
بالطبع.

219
00:22:26,270 --> 00:22:28,840
يمكنك الاتصال بي كما تريد،
الأب.

220
00:22:29,300 --> 00:22:31,200
- أنا كل شيء لك.
- ماريا.

221
00:22:32,730 --> 00:22:35,200
إذا أجبت بلطف
على أسئلتي،

222
00:22:35,220 --> 00:22:36,920
سأعطيك ما تريد.

223
00:22:37,870 --> 00:22:39,210
أنت تعرف رغباتي.

224
00:22:39,340 --> 00:22:40,700
أنا أعرف احتياجاتك.

225
00:22:40,820 --> 00:22:41,860
دعني.

226
00:22:43,600 --> 00:22:45,110
الصخر الزيتي أكثر قليلا، والكثير من الابن.

227
00:22:45,710 --> 00:22:47,620
العلم يتطلب التضحية.

228
00:22:47,720 --> 00:22:49,340
هل أنت مستعد للقيام بواحدة؟

229
00:22:49,580 --> 00:22:51,400
- أعتقد فقط.
- ولد جيد.

230
00:22:52,310 --> 00:22:53,350
ماذا تفعل؟

231
00:22:53,360 --> 00:22:56,710
بضع قطرات من الدم، أ
مساهمة صغيرة في العلم.

232
00:22:56,740 --> 00:22:59,160
سأشتري حساء العدس
سوف تشعر وكأنك جديد.

233
00:23:03,900 --> 00:23:05,030
شكرًا لك.

234
00:23:07,680 --> 00:23:08,820
شكرًا لك.

235
00:23:14,920 --> 00:23:16,760
ماريا، احملي رقبتك،
من فضلك.

236
00:23:19,690 --> 00:23:22,540
؟ إنه ليس مصاص دماء
من الجيل الأول.

237
00:23:22,780 --> 00:23:24,860
ثم يعني
ماذا يمكن أن يكون أكثر؟

238
00:23:25,480 --> 00:23:26,480
بلا شك.

239
00:23:26,680 --> 00:23:29,540
لمدة 400 سنة،
لقد بحثنا عن الأصل.

240
00:23:29,660 --> 00:23:30,700
هذا الأصل.

241
00:23:30,780 --> 00:23:31,520
س.

242
00:23:31,740 --> 00:23:33,000
سيدي.

243
00:23:38,880 --> 00:23:39,960
ما هذا؟

244
00:23:42,060 --> 00:23:43,160
كيف يطلق عليه؟

245
00:23:45,800 --> 00:23:47,200
أين يمكن أن نجده؟

246
00:23:47,220 --> 00:23:48,760
لا، لا تهتم.

247
00:23:48,820 --> 00:23:50,900
- سأجده.
- وكان هنا؟ في باريس؟

248
00:23:50,980 --> 00:23:51,660
لا.

249
00:23:52,060 --> 00:23:53,440
قريبا.

250
00:23:56,260 --> 00:23:57,200
ماريا.

251
00:23:57,300 --> 00:23:58,340
- لو سمحت.
- ماريا.

252
00:23:59,200 --> 00:24:00,400
ماريا.

253
00:24:02,240 --> 00:24:03,580
ما هذا؟

254
00:24:04,780 --> 00:24:06,120
إنه أمير.

255
00:24:06,800 --> 00:24:07,900
أمير؟

256
00:24:09,400 --> 00:24:11,280
هل يأتي للاحتفال؟

257
00:24:12,160 --> 00:24:13,080
لا.

258
00:24:14,440 --> 00:24:17,200
يأتي للبحث عن أميرته.

259
00:24:18,100 --> 00:24:19,100
أميرته؟

260
00:24:20,280 --> 00:24:21,300
ما هي؟

261
00:24:22,660 --> 00:24:23,920
كيف حالها؟

262
00:24:27,500 --> 00:24:29,320
جميل جدًا.

263
00:24:31,400 --> 00:24:32,900
المزيد من الدماء من فضلك.

264
00:24:34,720 --> 00:24:35,860
لقد كان لديك بالفعل ما يكفي.

265
00:24:35,940 --> 00:24:37,180
المزيد سيكون الجشع.

266
00:24:38,720 --> 00:24:40,500
لذا،
ما هو استنتاجك؟

267
00:24:40,900 --> 00:24:44,100
الآن يمكننا أن نجد أميرة
دعنا نأخذنا إلى أميرك.

268
00:24:45,540 --> 00:24:46,540
حظ سعيد.

269
00:25:12,620 --> 00:25:13,740
وصلنا؟

270
00:25:15,100 --> 00:25:16,120
خذ هذا الطريق.

271
00:25:16,180 --> 00:25:17,220
إنه في النهاية.

272
00:25:17,300 --> 00:25:18,860
أستطيع مساعدتي
مع أمتعتي؟

273
00:25:19,440 --> 00:25:21,080
لا أستطيع أن أترك وحدي
الى خيولي.

274
00:25:21,240 --> 00:25:22,540
هناك الكثير من الذئاب هنا.

275
00:25:23,040 --> 00:25:23,880
أنا سعيد لسماع ذلك.

276
00:25:23,940 --> 00:25:25,430
هل صنع معه صليباً؟

277
00:25:26,500 --> 00:25:27,320
لا.

278
00:25:28,180 --> 00:25:29,140
خذ القفاز.

279
00:25:29,300 --> 00:25:30,550
كن دائما معك.

280
00:25:30,700 --> 00:25:33,180
شكرا لك، لكني لا أؤمن بالله.

281
00:25:33,480 --> 00:25:35,330
ثم أدعو الله
خلق فيك.

282
00:26:17,280 --> 00:26:18,320
بالطبع.

283
00:26:55,110 --> 00:26:56,110
مرحبًا؟

284
00:27:24,240 --> 00:27:25,520
ما شخص هنا؟

285
00:27:39,540 --> 00:27:40,420
اعذرني.

286
00:27:40,660 --> 00:27:42,600
أنا ... لقد فوجئت.

287
00:27:42,640 --> 00:27:45,300
أريد أن أعتذر عني..

288
00:27:45,900 --> 00:27:47,300
بطريقة ما ...

289
00:27:48,300 --> 00:27:50,340
دخول درامي

290
00:27:52,040 --> 00:27:53,260
أعطني هذا.

291
00:28:04,070 --> 00:28:05,460
اعتذاراتي يا رب.

292
00:28:05,500 --> 00:28:07,110
لم أصعد.

293
00:28:07,320 --> 00:28:08,370
جوناثان هاركر.

294
00:28:08,400 --> 00:28:09,200
محامي.

295
00:28:09,250 --> 00:28:11,230
أنت صغير جدًا
أن يكون محاميا.

296
00:28:11,400 --> 00:28:12,140
س.

297
00:28:12,240 --> 00:28:15,040
انضممت إلى مكتب Filipas
في بارانس في بداية هذا العام.

298
00:28:15,200 --> 00:28:16,660
تهانينا.

299
00:28:16,950 --> 00:28:17,760
شكرًا لك.

300
00:28:18,130 --> 00:28:19,850
و...هل هو؟

301
00:28:19,970 --> 00:28:21,640
فلاد الثاني.

302
00:28:22,700 --> 00:28:24,570
أمير فالاكيا.

303
00:28:26,900 --> 00:28:28,000
عد...

304
00:28:28,940 --> 00:28:30,440
دريكولا.

305
00:28:37,500 --> 00:28:39,620
التميز الخاص بك.
آسف على حماقتي.

306
00:28:39,680 --> 00:28:41,660
لم يعطوني أي شيء
الوصف الجسدي لك.

307
00:28:41,740 --> 00:28:45,280
صورتي ليست معروفة جيدا،
إلا في هذه الجدران.

308
00:28:49,760 --> 00:28:51,000
رائع

309
00:28:51,700 --> 00:28:53,040
هل هذا العشب؟

310
00:28:53,100 --> 00:28:54,480
نعم إنه كذلك.

311
00:28:55,520 --> 00:28:56,960
لم يسبق لي أن رأيت واحدة.

312
00:28:57,260 --> 00:28:58,480
أنا فضولي للغاية بشأن...

313
00:28:58,560 --> 00:29:00,120
في وقت لاحق، ربما.

314
00:29:01,120 --> 00:29:02,400
لقد استقالنا.

315
00:29:02,600 --> 00:29:03,300
نعم.

316
00:29:09,860 --> 00:29:11,760
هذا جيد جدا

317
00:29:12,360 --> 00:29:15,740
إنه لمن دواعي سروري أن أرى
شهيته، الشباب.

318
00:29:15,860 --> 00:29:18,022
كل شيء لذيذ و,
بإخلاص،

319
00:29:18,140 --> 00:29:19,460
كنت أتضور جوعا.

320
00:29:22,880 --> 00:29:25,420
وهذا بالتأكيد لن يكون
القضية هنا.

321
00:29:25,860 --> 00:29:29,520
صيانة مسكن
يجب أن يتطلب عددا كبيرا من الموظفين.

322
00:29:29,560 --> 00:29:30,600
كثيرة جدًا.

323
00:29:30,740 --> 00:29:33,040
وحتى الآن
عدم رؤية أي شخص.

324
00:29:33,120 --> 00:29:34,620
إنهم متحفظون للغاية.

325
00:29:35,720 --> 00:29:36,660
هل أنت لن تأكل؟

326
00:29:36,740 --> 00:29:37,940
أحدث.

327
00:29:39,080 --> 00:29:40,440
جرب هذا.

328
00:29:46,400 --> 00:29:47,500
خدعة جيدة.

329
00:29:53,370 --> 00:29:54,470
نكهة رائعة.

330
00:29:54,950 --> 00:29:57,970
إنها إحدى الوصفات
يا لها من بدلة الهند.

331
00:29:58,300 --> 00:29:59,570
هل هو كثير؟

332
00:30:00,860 --> 00:30:02,540
لم يعد كذلك، ولكن...

333
00:30:03,180 --> 00:30:05,170
كان هناك وقت عندما أعرف.

334
00:30:07,020 --> 00:30:09,060
زار جميع القارات

335
00:30:09,100 --> 00:30:10,760
و Crucó جميع ocos.

336
00:30:12,620 --> 00:30:14,850
يجب أن يكون لديك العديد من القصص
رائع أن أقول.

337
00:30:17,900 --> 00:30:19,100
نعم لدي.

338
00:30:19,720 --> 00:30:20,970
الرحلات كانت ل...

339
00:30:21,400 --> 00:30:22,920
العمل أم المتعة؟

340
00:30:23,480 --> 00:30:26,210
أنا أعتني ببعض
يهم، هذا صحيح.

341
00:30:26,320 --> 00:30:28,810
ولكن الآن أنا متقاعد.

342
00:30:31,000 --> 00:30:32,570
لقد تركت بلدي ...

343
00:30:33,480 --> 00:30:36,870
زملاء يسافرون حول العالم
في مكاني.

344
00:30:36,940 --> 00:30:38,260
وهو شريكي

345
00:30:38,440 --> 00:30:40,430
السيد جينكينز، الذي
لقد نظمت زيارتي هنا.

346
00:30:40,780 --> 00:30:41,880
ومرة أخرى،

347
00:30:41,980 --> 00:30:44,170
اسمحوا لي أن أشكركم على تكريس لي
لحظة من وقته.

348
00:30:44,280 --> 00:30:46,090
لدي الكثير من الوقت.

349
00:30:48,120 --> 00:30:49,140
لذا،

350
00:30:49,340 --> 00:30:51,630
ما الذي أتى به إلى هنا أيها الشاب؟

351
00:30:53,040 --> 00:30:53,990
حسنًا.

352
00:30:54,820 --> 00:30:57,660
من بين العديد من الخصائص
التي لديك في أوروبا،

353
00:30:58,220 --> 00:30:59,680
هناك واحد على وجه الخصوص.

354
00:31:00,920 --> 00:31:03,250
عبادة قديمة
في قلب الفقرة.

355
00:31:03,970 --> 00:31:06,440
المقاطعة،
التي نمثلها،

356
00:31:06,800 --> 00:31:09,850
وتساءل نظرا للدولة
الممتلكات المدمرة,

357
00:31:09,920 --> 00:31:11,750
إذا سأكون مهتما
في بيعه.

358
00:31:12,840 --> 00:31:14,220
أعتقد أن هذا هو.

359
00:31:14,820 --> 00:31:16,190
لا، لا.

360
00:31:18,050 --> 00:31:19,050
أنا آسف.

361
00:31:19,140 --> 00:31:20,200
يجب أن أعترف،

362
00:31:20,240 --> 00:31:22,600
الطريق، كاتريكي تماما
للوصول إلى هنا،

363
00:31:22,600 --> 00:31:24,560
وكل أشيائي
لقد ثاروا.

364
00:31:25,120 --> 00:31:27,250
ماذا تريد أن تفعل معهم؟

365
00:31:27,740 --> 00:31:29,030
مستشفى على ما أعتقد.

366
00:31:29,060 --> 00:31:31,720
المعرض الكبير للفقرات
على وشك البدء و...

367
00:31:31,730 --> 00:31:33,970
سوف تتلقى المدينة
لملايين الزوار.

368
00:31:35,110 --> 00:31:36,240
وهذا؟

369
00:31:36,340 --> 00:31:38,540
يقع بالقرب
من سان جيرمان دي دو برو،

370
00:31:38,620 --> 00:31:40,190
ليس بعيدا عن النهر.

371
00:31:40,940 --> 00:31:42,230
وسوف تظهر ذلك.

372
00:31:42,360 --> 00:31:44,020
هل أنت مؤمن؟

373
00:31:45,180 --> 00:31:46,430
  �بريد؟ ماذا قال؟

374
00:31:46,460 --> 00:31:48,120
هل تفكر في الله؟

375
00:31:49,980 --> 00:31:52,640
أنا لا. أعطاني المدرب.

376
00:31:52,700 --> 00:31:54,690
أعتقد القديم
الخرافات راسخة بعمق.

377
00:32:03,830 --> 00:32:04,830
لدي.

378
00:32:06,750 --> 00:32:08,880
ما يكفي من الحديث لهذه الليلة.

379
00:32:09,040 --> 00:32:10,750
أعطيتني لإظهار غرفتك.

380
00:32:23,280 --> 00:32:25,680
هذه القلعة على ما يرام
محمية، ولكن أنا أفضل

381
00:32:25,680 --> 00:32:29,240
الذي لا يترك غرفتك
تحت أي ظرف من الظروف.

382
00:32:30,500 --> 00:32:32,700
اخسرني ولكن ماذا
هل أنت خائف بالضبط؟

383
00:32:32,840 --> 00:32:34,320
القلاع القديمة مثل هذا

384
00:32:34,320 --> 00:32:37,280
مليئة بالذكريات
يمكنهم تعذيبه.

385
00:32:38,260 --> 00:32:39,660
أنا لست خرافيا.

386
00:32:44,190 --> 00:32:45,530
إنها ليستيما.

387
00:33:39,410 --> 00:33:40,410
شاهده.

388
00:33:58,800 --> 00:33:59,980
إليزابيتا

389
00:34:04,080 --> 00:34:05,080
ليلة سعيدة.

390
00:34:05,100 --> 00:34:06,400
يمكنني مساعدتك،
الأب؟

391
00:34:06,420 --> 00:34:09,380
أود التحدث مع السيد هنري
ويليام سبنسر، من فضلك.

392
00:34:10,480 --> 00:34:11,200
  �س؟

393
00:34:11,320 --> 00:34:14,200
اعتذاري عن الإزعاج
في هذه الساعات المتأخرة.

394
00:34:14,280 --> 00:34:15,840
لقد أرسلت لي صديقًا،

395
00:34:15,900 --> 00:34:18,500
دكتور دومونت،
مستشفى فندق ديو.

396
00:34:19,060 --> 00:34:20,740
والله المستشفى
أين ماريا...

397
00:34:20,760 --> 00:34:21,440
في الواقع.

398
00:34:21,480 --> 00:34:22,820
هل حدث شيء فظيع؟

399
00:34:22,880 --> 00:34:24,820
س. لا، إنها على قيد الحياة

400
00:34:24,880 --> 00:34:26,100
من الناحية السريرية.

401
00:34:26,800 --> 00:34:28,535
الحمد لله.
من فضلك تعال،

402
00:34:28,980 --> 00:34:31,100
الموقع وأخبرني بكل شيء.

403
00:34:31,140 --> 00:34:31,900
الأب,

404
00:34:32,300 --> 00:34:33,600
أنا قلقة للغاية.

405
00:34:33,900 --> 00:34:35,320
ما مدى استقرار صحتك؟

406
00:34:35,440 --> 00:34:38,080
لا تأكل كثيراً،
اشرب جيدًا،

407
00:34:38,100 --> 00:34:39,780
لكنها مليئة بالطاقة.

408
00:34:41,780 --> 00:34:43,540
- تلك أخبار جيدة..
- س.

409
00:34:43,720 --> 00:34:45,440
إنها أخبار جيدة.

410
00:34:45,820 --> 00:34:48,320
نحن نعرف شيئًا أكثر عن هذا الشيء
الشر الذي يأكله؟

411
00:34:48,380 --> 00:34:50,400
نحن نحرز تقدمًا،
ولكن كما تعلمون،

412
00:34:50,640 --> 00:34:52,760
العلم طريق
طويلة ومتعرجة

413
00:34:52,780 --> 00:34:56,060
أننا لا نستطيع إلا السفر
خطوة بخطوة.

414
00:34:56,200 --> 00:34:57,900
إنه يحتوى على مكان لطيف للغاية هنا.

415
00:34:58,200 --> 00:34:59,760
- إنه ينتمي إلى التاج الإنجليزي.
- س.

416
00:35:00,000 --> 00:35:02,750
لقد عرف التاج دائمًا
القيام باستثمارات جيدة.

417
00:35:03,400 --> 00:35:04,970
ماذا يمكنني أن أساعدك يا ​​أبي؟

418
00:35:05,540 --> 00:35:07,000
أرغب في الزيارة
غرفتك.

419
00:35:11,340 --> 00:35:12,640
أستطيع أن أسأل
ما الذي تبحث عنه؟

420
00:35:12,680 --> 00:35:13,997
لا شيء على وجه الخصوص.

421
00:35:13,997 --> 00:35:17,110
من المهم عدم المغادرة
لا يوجد سنة.

422
00:35:17,120 --> 00:35:19,400
أنت تشبه إلى حد ما المفتش
في تحقيق الشرطة.

423
00:35:19,500 --> 00:35:20,400
بالضبط.

424
00:35:20,460 --> 00:35:23,030
باستثناء أنني أحاول حلها
القضية قبل القتل.

425
00:35:24,750 --> 00:35:25,920
أتركها معها.

426
00:35:28,380 --> 00:35:31,110
وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة من أي وقت مضى
في أي مناسبة، أنا خادمك.

427
00:35:32,220 --> 00:35:33,060
شكرًا لك.

428
00:35:33,100 --> 00:35:34,500
إنه ودود للغاية منه.

429
00:36:42,740 --> 00:36:43,900
اه هل انت...

430
00:36:44,180 --> 00:36:46,220
الأميرة إليزابيتا.

431
00:38:37,820 --> 00:38:40,060
ولا ينبغي له أن يخرج من غرفته.

432
00:39:04,180 --> 00:39:05,080
يا إلهي.

433
00:39:06,600 --> 00:39:08,660
لا تنطق هذا الاسم هنا.

434
00:39:10,060 --> 00:39:12,280
إنه غير مرحب به هنا.

435
00:39:12,720 --> 00:39:14,300
هل أنت الشيطان؟

436
00:39:14,660 --> 00:39:15,602
إله.

437
00:39:15,940 --> 00:39:17,140
شر.

438
00:39:17,900 --> 00:39:20,480
كيانان مثاليان تقريبًا.

439
00:39:20,880 --> 00:39:24,920
عقلين يتقاتلان بين فقط
دون أن تظهر نفسك.

440
00:39:25,460 --> 00:39:26,440
ونحن...

441
00:39:26,480 --> 00:39:28,000
نحن ألعابك.

442
00:39:29,540 --> 00:39:32,460
نحن الدمى التي تتحرك
على حسب قومهم.

443
00:39:32,840 --> 00:39:33,520
لا!

444
00:39:33,660 --> 00:39:35,620
لا! لا! لا!

445
00:39:40,860 --> 00:39:42,100
هل يتظاهر بقتلي؟

446
00:39:42,280 --> 00:39:43,480
س.

447
00:39:44,200 --> 00:39:45,680
ولكن ليس على الفور.

448
00:39:46,360 --> 00:39:50,100
من المهم الانتظار حتى
يتراكم الدم في الرأس.

449
00:39:50,580 --> 00:39:51,900
ما أنت حقا؟

450
00:39:52,000 --> 00:39:54,680
أنا مجرد روح فقيرة
محكوم عليه من قبل الله.

451
00:39:55,340 --> 00:39:58,900
ولعنة المشي في الظل
الموت إلى الأبد.

452
00:40:00,600 --> 00:40:01,320
لا!

453
00:40:01,360 --> 00:40:03,860
وأطعم نفسي بالدماء الطازجة.

454
00:40:05,060 --> 00:40:07,040
ينصح دم الإنسان.

455
00:40:15,520 --> 00:40:18,360
لماذا سيفعل الله شيئًا حيال ذلك؟
وما هو إلا الحب والرحمة.

456
00:40:18,700 --> 00:40:20,880
كان يعتقد أنه لم يكن مؤمنا.

457
00:40:21,540 --> 00:40:22,780
أنا الآن.

458
00:40:37,580 --> 00:40:39,520
انت مضحك جدا...

459
00:40:41,000 --> 00:40:42,000
شكرا لك.

460
00:40:42,200 --> 00:40:43,960
ما هي رغبتك الأخيرة؟

461
00:40:51,730 --> 00:40:52,730
أخبرني قصتك.

462
00:40:54,540 --> 00:40:55,760
قصتي؟

463
00:40:56,230 --> 00:40:57,100
س.

464
00:40:57,410 --> 00:40:58,410
لو سمحت.

465
00:40:58,840 --> 00:41:00,570
أريد أن أعرف كل شيء عنك.

466
00:41:01,380 --> 00:41:03,370
وهذه هي رغبته الأخيرة؟

467
00:41:03,920 --> 00:41:06,670
ضيع القصة
من رجل عجوز؟

468
00:41:07,380 --> 00:41:08,620
أنا أموت للقيام بذلك.

469
00:41:11,600 --> 00:41:12,900
يموت ليفعل ذلك.

470
00:41:13,380 --> 00:41:14,680
انه مضحك جدا.

471
00:41:17,700 --> 00:41:19,200
ثم دعونا نمنحها.

472
00:41:19,400 --> 00:41:20,580
احصل عليه.

473
00:41:23,400 --> 00:41:25,200
احصل عليه.

474
00:41:39,540 --> 00:41:42,780
الحياة ليست أكثر من طويلة
والطريق صعب يا صديقي.

475
00:41:43,940 --> 00:41:45,060
الموت...

476
00:41:45,420 --> 00:41:48,060
إنه امتياز إن شاء الله
يمنحك،

477
00:41:49,000 --> 00:41:50,640
وينفيني.

478
00:41:51,860 --> 00:41:52,940
وحتى الآن

479
00:41:53,560 --> 00:41:56,280
لقد كنت أحد خدمه
أكثر إخلاصا.

480
00:41:59,470 --> 00:42:00,470
ماذا حدث؟

481
00:42:00,640 --> 00:42:02,420
أخذوا زوجتي.

482
00:42:03,800 --> 00:42:05,200
أميرتي

483
00:42:05,900 --> 00:42:07,680
حب حياتي.

484
00:42:21,260 --> 00:42:22,700
أخبرني وحدي.

485
00:42:34,880 --> 00:42:38,160
ومنذ ذلك الحين، عشت
في انتظار عودتك.

486
00:42:39,200 --> 00:42:40,200
حتى متى؟

487
00:42:40,500 --> 00:42:41,640
 "بالضبط؟"

488
00:42:42,480 --> 00:42:44,260
400 سنة.

489
00:42:45,420 --> 00:42:47,020
هذا وقت طويل.

490
00:42:48,460 --> 00:42:50,380
ولكن كيف يمكن أن يكون
هل ستعود بالتأكيد؟

491
00:42:54,080 --> 00:42:57,400
في بعض الأحيان النفوس النقية
يمكنهم التناسخ.

492
00:42:58,600 --> 00:43:02,300
وكان حبيبي هو الأكثر
نقية من كل شيء.

493
00:43:04,780 --> 00:43:06,140
اخسرني ولكن...

494
00:43:06,220 --> 00:43:07,920
أظن أنني لا أعرف...

495
00:43:08,100 --> 00:43:10,040
متى وأين وكيف؟

496
00:43:10,440 --> 00:43:11,980
بالضبط.

497
00:43:14,520 --> 00:43:16,380
لا يبدو وكأنه علاج جيد للغاية.

498
00:43:18,680 --> 00:43:20,000
لو كنت أعرف،

499
00:43:20,540 --> 00:43:24,800
من قبل، الشباب، سيكون لدي
تم تعيينه كمحامي الخاص بي.

500
00:43:25,020 --> 00:43:26,800
كان يبحث عنها
كل هذا الوقت؟

501
00:43:28,240 --> 00:43:30,160
ولم تكن المهمة سهلة.

502
00:43:31,040 --> 00:43:32,460
الطاعون الأسود..

503
00:43:32,520 --> 00:43:35,460
امتدت في جميع أنحاء أوروبا
لعدة قرون.

504
00:43:36,340 --> 00:43:39,620
ما يقرب من 200 مليون النفوس
لقد تم القضاء عليهم.

505
00:43:39,660 --> 00:43:41,000
نصفهم من النساء.

506
00:43:41,420 --> 00:43:44,620
هذا أعاق أكثر
بحثي لأن...

507
00:43:45,220 --> 00:43:46,820
غادرت جميع النساء

508
00:43:46,860 --> 00:43:48,920
اجتمعوا في الأماكن المقدسة

509
00:43:48,960 --> 00:43:51,200
حيث لم يكن موضع ترحيب.

510
00:43:56,130 --> 00:43:58,370
شعرت فقط...

511
00:43:59,780 --> 00:44:01,520
أنه يبدأ ...

512
00:44:01,780 --> 00:44:04,830
الحسد المؤسف
استغرق ذلك الموت.

513
00:44:05,540 --> 00:44:09,330
العيش بدون حب هو الأسوأ
كل الأمراض يا صديقي

514
00:44:10,460 --> 00:44:12,170
إنها مثل الغرامة،

515
00:44:12,600 --> 00:44:14,150
المطر المتواصل،

516
00:44:14,730 --> 00:44:17,700
أن أديرك شيئًا فشيئًا
العظام،

517
00:44:18,120 --> 00:44:21,134
تصبح اسفنجة
بدون شكل

518
00:44:21,380 --> 00:44:23,600
غير قادر على البقاء منتصبا.

519
00:44:48,140 --> 00:44:49,200
وبعد ذلك،

520
00:44:49,680 --> 00:44:51,200
بعد فترة من الوقت،

521
00:44:51,900 --> 00:44:54,460
مهما كان حبك قويا

522
00:44:55,780 --> 00:44:57,560
تفقد الإيمان.

523
00:45:19,880 --> 00:45:22,180
وحتى الآن
الأمل هو ملح الحياة.

524
00:45:23,060 --> 00:45:24,310
في حالتي،

525
00:45:24,980 --> 00:45:27,100
سأفضل ذلك...

526
00:45:29,040 --> 00:45:30,480
الأمل سيقتلني

527
00:46:44,490 --> 00:46:46,910
ولكن كل هذا كان عقيما

528
00:46:47,860 --> 00:46:51,290
لأن الله حرمني
الحق في الموت.

529
00:47:14,760 --> 00:47:16,160
مع مرور الوقت،

530
00:47:16,620 --> 00:47:18,900
تختفي كل الرغبة.

531
00:47:19,580 --> 00:47:22,540
وحتى الرغبة في الانتهاء
مع حياة المرء.

532
00:47:23,080 --> 00:47:25,500
كل ما تبقى لك هو...

533
00:47:29,640 --> 00:47:32,040
حزن فوضوي،

534
00:47:32,680 --> 00:47:34,100
بدون سحر

535
00:47:34,580 --> 00:47:36,100
والأمل...

536
00:47:36,260 --> 00:47:38,780
أننا سوف نجد ذلك.

537
00:47:38,980 --> 00:47:43,620
ولكن لا أستطيع زيارة الجميع
القلاع والبيوت والقرى.

538
00:47:45,000 --> 00:47:48,100
لذا، إذا لم أتمكن من الذهاب إليها،

539
00:47:48,400 --> 00:47:51,400
كان علي أن أجد الطريق
أنها جاءت لي.

540
00:47:51,900 --> 00:47:52,900
كيف؟

541
00:47:56,220 --> 00:47:56,960
  � نينيني؟

542
00:47:57,020 --> 00:47:59,560
انظر الآن إلى ماذا
يصبح الأمر دراماتيكيًا.

543
00:48:00,780 --> 00:48:04,460
إنه عطر تم تطويره
للقرن الرابع .

544
00:48:05,060 --> 00:48:07,620
زرت المدينة الكبيرة
من بغداد،

545
00:48:08,280 --> 00:48:09,640
معروف عنه ...

546
00:48:09,740 --> 00:48:13,260
الحدائق السحرية مع المزيد
من ألف زهرة.

547
00:48:14,000 --> 00:48:15,480
ثم تابع...

548
00:48:15,580 --> 00:48:18,540
رحلتي إلى كاناش،

549
00:48:18,900 --> 00:48:21,420
وفي الهند حيث تعلمت...

550
00:48:21,500 --> 00:48:23,460
قبض على النفوس

551
00:48:23,480 --> 00:48:25,540
من أدق الزهور .

552
00:48:26,970 --> 00:48:29,001
ولكن كان ذلك فقط عندما عاد
إلى أوروبا

553
00:48:29,280 --> 00:48:31,900
عندما بحثي
لقد أتى بثماره.

554
00:48:32,340 --> 00:48:36,920
أولا، إلى اللون
حقول العشب، في فرنسا، حيث

555
00:48:37,280 --> 00:48:38,600
بعض الزهور...

556
00:48:38,640 --> 00:48:42,700
لقد شربوا لنا
الخيال لعدة قرون.

557
00:48:43,600 --> 00:48:45,060
وبعد ذلك، أخيراً،

558
00:48:45,320 --> 00:48:47,280
في قلب إيطاليا،

559
00:48:47,820 --> 00:48:50,800
في المدينة الرائعة
من فلورنسا،

560
00:48:51,360 --> 00:48:52,800
ماذا كان،

561
00:48:52,800 --> 00:48:54,600
في ذلك الوقت كانت العاصمة...

562
00:48:55,540 --> 00:48:57,360
من جميع العطور .

563
00:48:59,200 --> 00:49:00,000
يا رب،

564
00:49:00,520 --> 00:49:02,260
أعتقد أن هذا هو.

565
00:49:03,980 --> 00:49:05,860
اللون لطيف للغاية.

566
00:49:05,940 --> 00:49:07,520
اللون لا يهم.

567
00:49:07,620 --> 00:49:11,040
الجوهر إلهي،
والتأثير مضمون .

568
00:49:11,150 --> 00:49:12,400
سنرى.

569
00:49:15,300 --> 00:49:18,120
قد يكون أكثر حكمة

570
00:49:18,480 --> 00:49:20,000
جربه في الخارج.

571
00:49:20,820 --> 00:49:23,660
لا، يبدو أن هذا
المكان المثالي.

572
00:49:29,800 --> 00:49:31,440
أوه، ماما ميا.

573
00:49:53,030 --> 00:49:54,115
هذا...

574
00:49:55,040 --> 00:49:56,465
عطر...

575
00:49:57,260 --> 00:49:59,460
لقد كانت فعالة جداً.

576
00:50:00,380 --> 00:50:04,340
أقوى مما لديك
كنت أتخيل.

577
00:51:28,080 --> 00:51:29,840
يجب أن أعترف بذلك

578
00:51:29,840 --> 00:51:34,240
هذه الفترة لم تكن
المعتدل غير سارة.

579
00:51:35,420 --> 00:51:36,400
حقيقي.

580
00:51:36,480 --> 00:51:37,780
وبعد ذلك،

581
00:51:38,100 --> 00:51:41,080
بعد زيارة الجميع
محاكم أوروبا

582
00:51:41,360 --> 00:51:44,180
أنهيت رحلتي في المشهورة

583
00:51:44,180 --> 00:51:46,420
محكمة فرساي الفرنسية.

584
00:51:51,430 --> 00:51:52,960
ملك البوكا.

585
00:51:52,970 --> 00:51:55,113
لويس، رقمه...

586
00:51:55,260 --> 00:51:56,620
لقد نسيت.

587
00:51:57,200 --> 00:51:58,587
اللورد الحوذان الصغير

588
00:51:58,587 --> 00:52:01,560
كان لديه فكرة رائعة
لجمع كل ما لديهم

589
00:52:02,020 --> 00:52:04,740
النبيلة والفنانين
من مملكته

590
00:52:04,740 --> 00:52:06,600
لمراقبتهم عن كثب.

591
00:52:07,600 --> 00:52:09,240
لا شك...

592
00:52:09,679 --> 00:52:11,486
في ذهني أن...

593
00:52:11,820 --> 00:52:14,616
لو عادت إليزابيتا،

594
00:52:14,900 --> 00:52:16,760
سأكون هنا.

595
00:52:18,920 --> 00:52:21,560
لم أكن قريبًا جدًا من قبل
للعثور عليها.

596
00:52:23,030 --> 00:52:27,040
في قلبي، كنت كذلك
متحمس مثل عندما بدأت.

597
00:52:28,980 --> 00:52:30,230
إليزابيتا

598
00:52:31,760 --> 00:52:34,480
لا، أنا لست إليزابيتا.

599
00:52:34,640 --> 00:52:36,180
أنا إيزابيل دي تورين،

600
00:52:36,220 --> 00:52:38,140
لكن سأغير اسمي
إذا كنت تصر.

601
00:52:50,880 --> 00:52:53,700
لكن مهمتي بدت مستحيلة.

602
00:52:53,920 --> 00:52:56,100
وفي ذلك اليوم فقدت الأمل.

603
00:53:09,680 --> 00:53:11,040
كل ذلك...

604
00:53:11,680 --> 00:53:13,760
الجهد، الوقت،

605
00:53:14,440 --> 00:53:15,940
وأنفقت الأموال

606
00:53:16,460 --> 00:53:17,805
لقد خدموا العالم فقط

607
00:53:18,080 --> 00:53:20,060
من الفجور والحيلة

608
00:53:20,080 --> 00:53:21,940
الذي لم يترك مكانا
من أجل الحب.

609
00:53:37,130 --> 00:53:39,802
الآن كانت اللحظة
للثقة في المهمة

610
00:53:39,800 --> 00:53:42,460
للعثور على إليزابيتا بلدي
للآخرين.

611
00:54:34,300 --> 00:54:35,840
ماذا عضت؟

612
00:54:36,480 --> 00:54:38,080
لا يهم.

613
00:54:39,120 --> 00:54:42,920
لأنه في النهاية، كان شركائي قد فعلوا ذلك
مثل هذا الحظ السيئ مثلي.

614
00:54:44,760 --> 00:54:47,080
لذلك عاد
مع إليزابيتا بلدي.

615
00:55:52,220 --> 00:55:54,938
ومنذ ذلك الحين نادرا
لقد غادرت هذه القلعة

616
00:55:54,938 --> 00:55:56,180
مع إيلوسا إسبيرانزا

617
00:55:56,280 --> 00:55:59,980
ذلك اليوم تلاميذي
أخيرا وجدت حبيبي.

618
00:56:50,090 --> 00:56:52,890
يا رب، يبدو أنه يعرف ماذا
تحدث عندما يتعلق الأمر بالحب.

619
00:56:54,660 --> 00:56:55,520
هكذا هو الحال.

620
00:56:55,870 --> 00:56:57,420
وعليك أن تسامحيني
من فضلك.

621
00:56:59,080 --> 00:57:01,900
لدي شخص أحبه
وسوف تفرقنا إلى الأبد.

622
00:57:02,780 --> 00:57:04,020
في أي اسم؟

623
00:57:04,880 --> 00:57:05,880
هل فعلت؟

624
00:57:08,080 --> 00:57:08,820
لا.

625
00:57:10,050 --> 00:57:11,220
باسم الحب.

626
00:57:15,860 --> 00:57:17,400
هل أنت متزوج؟

627
00:57:18,380 --> 00:57:20,140
لقد طلبت الزواج
فقط قبل أن أغادر.

628
00:57:20,200 --> 00:57:21,280
وهي...

629
00:57:21,960 --> 00:57:23,130
قبول؟

630
00:57:25,300 --> 00:57:26,420
نعم، قبل.

631
00:57:27,350 --> 00:57:29,440
وسوف نتزوج قريبا
كيفية العودة.

632
00:57:30,140 --> 00:57:31,960
إنه أمر مؤسف.

633
00:57:34,880 --> 00:57:37,560
إذا قتلتني، فسوف تموت
من الحزن. نعم.

634
00:57:39,180 --> 00:57:40,740
كيف حالها؟

635
00:57:44,180 --> 00:57:45,200
الميدالية.

636
00:57:45,360 --> 00:57:46,100
اه.

637
00:57:46,260 --> 00:57:47,600
حول رقبتي.

638
00:57:47,680 --> 00:57:49,240
داخل هناك صورة.

639
00:58:15,800 --> 00:58:17,320
أميري ...

640
00:58:18,780 --> 00:58:20,240
حبي...

641
00:58:40,880 --> 00:58:42,160
إليسا ...

642
00:58:43,560 --> 00:58:44,500
بيتا.

643
00:58:45,880 --> 00:58:47,460
لا لي.

644
00:58:48,110 --> 00:58:49,110
مِلكِي...

645
00:58:50,840 --> 00:58:53,830
هذه المرأة أكثر أيها الشاب ...

646
00:58:55,580 --> 00:58:58,158
لكني سأغفر لحياتك

647
00:58:58,158 --> 00:59:00,440
لأنه وجد ذلك بالنسبة لي.

648
00:59:01,210 --> 00:59:02,820
احتفظ بها في السجن.

649
00:59:05,720 --> 00:59:07,720
احزم اغراضي...

650
00:59:08,740 --> 00:59:10,420
يذهبون جميعا!

651
00:59:10,900 --> 00:59:12,600
بوجين من آه!

652
00:59:13,540 --> 00:59:14,840
لدي هذه الزجاجة!

653
00:59:14,840 --> 00:59:15,980
لديهم هذا!

654
00:59:15,980 --> 00:59:17,100
خيولي!

655
00:59:17,260 --> 00:59:18,738
أين خيولي؟

656
00:59:18,730 --> 00:59:20,020
أحتاج أن أكون نظيفا.

657
00:59:20,060 --> 00:59:22,320
أحتاج أن أكون جميلة.
انا بحاجة الى الدم.

658
00:59:22,320 --> 00:59:23,714
انا بحاجة الى الدم.

659
00:59:23,714 --> 00:59:25,860
الكثير من الدماء الطازجة.

660
00:59:33,520 --> 00:59:34,840
إليزابيتا

661
00:59:39,400 --> 00:59:40,680
أنا أحبك.

662
00:59:55,300 --> 00:59:57,900
هذه صورة للمرأة
الذي يبحث عنه أميرنا

663
00:59:57,900 --> 00:59:59,560
في مدينتها العظيمة بارا.

664
00:59:59,740 --> 01:00:02,740
لديها أكثر من 400 سنة
يبحث عن حبيبته .

665
01:00:03,120 --> 01:00:05,320
لقد كنا طويلا
الحفاظ على المسار.

666
01:00:05,380 --> 01:00:07,000
لكن القرار

667
01:00:07,080 --> 01:00:10,100
من انتظاره الذي لا نهاية له
على وشك الوصول،

668
01:00:10,200 --> 01:00:12,180
هنا،
في قلب الفقرة.

669
01:00:12,620 --> 01:00:13,840
لقد تركت.

670
01:00:14,900 --> 01:00:15,780
س.

671
01:00:15,920 --> 01:00:17,220
مراقبة جيدة.

672
01:00:17,630 --> 01:00:18,600
هذا الكتاب

673
01:00:18,720 --> 01:00:20,240
أنه يحتوي على كل شيء
الملاحظات

674
01:00:20,240 --> 01:00:23,060
التي جمعتها جماعتي
على مر القرون.

675
01:00:23,200 --> 01:00:24,280
هل يتحدث الألمانية؟

676
01:00:24,320 --> 01:00:24,940
لا.

677
01:00:24,970 --> 01:00:26,940
حسنا، أعطيتني القراءة
قطعة صغيرة.

678
01:00:31,300 --> 01:00:32,680
من المحتمل...

679
01:00:32,720 --> 01:00:35,420
أن هذه المخلوقات
كن كما هم

680
01:00:35,420 --> 01:00:37,580
نتيجة ل
لعنات إلهية.

681
01:00:37,660 --> 01:00:39,820
"Göttlich Verflucht" باللغة الألمانية.

682
01:00:40,470 --> 01:00:42,280
إذا كان الله قادراً على إعطاء الحياة،

683
01:00:42,320 --> 01:00:44,900
وبالتالي،
ويمكن أن يقتل أيضًا.

684
01:00:46,600 --> 01:00:48,520
لكن من الممكن أن يرفض...

685
01:00:48,840 --> 01:00:51,960
في حالات الجرم الكبير
أو الكفر.

686
01:00:52,700 --> 01:00:56,480
ثم الجاني
سيتم إدانته

687
01:00:56,500 --> 01:00:58,860
للتجول في الأرض
إلى الأبد.

688
01:00:59,320 --> 01:01:01,240
لكن الأكثر إثارة للاهتمام،

689
01:01:01,400 --> 01:01:03,380
الله قادر أن يغفر...

690
01:01:03,500 --> 01:01:05,667
لكن على الجاني

691
01:01:05,720 --> 01:01:08,820
في حالة الندم
صادق.

692
01:01:09,340 --> 01:01:11,238
سوف يمنح الموت،

693
01:01:11,860 --> 01:01:13,740
وسوف ترتفع اللعنة.

694
01:01:15,660 --> 01:01:18,540
وهذا يعني أنه إذا حققنا
تدمير هذا الشيطان،

695
01:01:18,580 --> 01:01:20,020
كل أولئك الذين عضتهم،

696
01:01:20,130 --> 01:01:21,860
سيتم تحريره من اللعنة.

697
01:01:22,160 --> 01:01:23,180
و،

698
01:01:23,540 --> 01:01:25,662
لنفترض أننا حققنا
العثور على هذا الشيطان.

699
01:01:25,900 --> 01:01:27,680
كيف تخطط للتخلص منه؟

700
01:01:27,720 --> 01:01:29,920
هذا هو الجزء السهل.
تم تثبيت الحصة

701
01:01:29,920 --> 01:01:32,300
في القلب بمطرقة
ورأسه مقطوع.

702
01:01:33,020 --> 01:01:33,980
رائع.

703
01:01:34,020 --> 01:01:36,360
وقد ذكر ذلك في كتاب آخر
أن فصوص الثوم

704
01:01:36,400 --> 01:01:37,696
سوف يفرون.

705
01:01:37,696 --> 01:01:39,640
أشك في أن هذه الطريقة فعالة.

706
01:01:39,820 --> 01:01:41,200
ومع ذلك، هذا هو أكثر
في متناول يدي.

707
01:01:41,240 --> 01:01:44,400
دعونا لا نمضي قدما. أولا
علينا أن نجد هذه المرأة

708
01:01:44,460 --> 01:01:46,840
لأنه الوحيد القادر على ذلك
خذنا إليه.

709
01:01:48,060 --> 01:01:49,180
يا له من غريب.

710
01:01:49,620 --> 01:01:50,440
ماذا؟

711
01:01:50,840 --> 01:01:52,140
المرأة الشابة في الصورة.

712
01:01:52,240 --> 01:01:53,280
نعم ماذا يحدث معها؟

713
01:01:53,320 --> 01:01:55,380
وفيه تشابه
مفاجأة مع

714
01:01:55,390 --> 01:01:57,660
الشابة التي سألتني عنها
للانتظار في الغرفة القادمة.

715
01:02:02,640 --> 01:02:03,680
هل تعلم؟

716
01:02:05,460 --> 01:02:06,880
هل تفعل الدكتور دومونت؟

717
01:02:07,380 --> 01:02:09,340
بالفعل.
ماذا يمكنني مساعدتك؟

718
01:02:09,400 --> 01:02:11,420
أنا صديقة لماريا دي مونتيبيلو.

719
01:02:11,460 --> 01:02:13,360
تعلمت أنه كذلك
تحت رعايته

720
01:02:13,380 --> 01:02:15,240
وجئت لأسأل
لحالتها.

721
01:02:15,380 --> 01:02:16,380
بالطبع.

722
01:02:19,180 --> 01:02:20,500
ما لي الشرف؟

723
01:02:20,540 --> 01:02:22,420
مِلكِي. مينا موراي.

724
01:02:23,560 --> 01:02:25,650
كنت في حفل الزفاف
ماريا متى

725
01:02:25,880 --> 01:02:27,100
وقعت المأساة.

726
01:02:27,330 --> 01:02:28,640
كان يعرفها جيدا؟

727
01:02:29,140 --> 01:02:30,140
تعرف عليه؟

728
01:02:31,800 --> 01:02:33,840
لا، لا، لا. من فضلك،
من فضلك. اعتذاري.

729
01:02:33,880 --> 01:02:36,300
لا، لا، إنها في حالة جيدة جدًا.
أريد أن أقول أن حالتك مستقرة.

730
01:02:36,360 --> 01:02:37,220
أنا آسف.

731
01:02:40,570 --> 01:02:41,780
الحمد لله.

732
01:02:41,910 --> 01:02:43,520
بالفعل يا ابنتي.

733
01:02:46,350 --> 01:02:48,520
سأهتم بأننا فعلنا ذلك
بعض الأسئلة؟

734
01:02:48,580 --> 01:02:50,040
يمكنني المساعدة
إلى تعافيك.

735
01:02:50,180 --> 01:02:51,140
نعم بالطبع.

736
01:02:51,220 --> 01:02:52,760
هل أنتم أقارب؟

737
01:02:52,860 --> 01:02:54,480
لا، على الاطلاق.

738
01:02:55,740 --> 01:02:57,480
أنا لست هنا.

739
01:02:57,880 --> 01:03:00,140
يمكنك أن تخبرنا عن
علاقتك،

740
01:03:00,240 --> 01:03:01,220
سلوكك؟

741
01:03:01,720 --> 01:03:02,620
حسنًا.

742
01:03:04,080 --> 01:03:05,497
تعرفت على ماريا...

743
01:03:05,760 --> 01:03:07,218
قبل أيام قليلة،

744
01:03:08,100 --> 01:03:09,460
في حفلة T،

745
01:03:09,980 --> 01:03:12,360
أنه نظم زوجه المستقبلي.

746
01:03:13,100 --> 01:03:13,920
هنري

747
01:03:15,740 --> 01:03:18,940
فلما رآني رحب بي
تحت حمايته.

748
01:03:20,180 --> 01:03:21,880
لم أغادر قط.

749
01:03:22,000 --> 01:03:23,120
هم.

750
01:03:24,600 --> 01:03:27,880
كان الأمر كما لو أنني أستطيع أن أشعر
أنني لا يصلح هناك.

751
01:03:29,480 --> 01:03:31,480
أخذوني إلى غرفتها
ونحن...

752
01:03:32,140 --> 01:03:34,060
التحدث لاحقا. دعونا نحصل على الكثير.

753
01:03:34,940 --> 01:03:36,040
لقد كانت لطيفة للغاية.

754
01:03:37,520 --> 01:03:39,060
ماذا تحدثوا؟

755
01:03:39,430 --> 01:03:40,920
يمكنها التحدث
من أي شيء.

756
01:03:44,300 --> 01:03:45,340
لها...

757
01:03:46,550 --> 01:03:48,560
كان يحب ذلك بشكل خاص ...

758
01:03:51,690 --> 01:03:52,860
تحدث عن الحب.

759
01:03:55,620 --> 01:03:58,380
لدرجة تجعلني
أشعر بالخيانة.

760
01:04:02,100 --> 01:04:03,560
لقد كانت متحمسة للغاية.

761
01:04:03,660 --> 01:04:05,060
فقط بالضبط؟

762
01:04:05,140 --> 01:04:06,340
قبل كل شيء.

763
01:04:08,580 --> 01:04:09,760
  �مينا!

764
01:04:09,920 --> 01:04:10,840
وبعد ذلك...

765
01:04:11,780 --> 01:04:13,140
وفجأة قالت بكل بساطة...

766
01:04:14,960 --> 01:04:16,500
لقد تغيرت تماما.

767
01:04:24,480 --> 01:04:26,620
لماذا حضرت حفل الزفاف؟

768
01:04:27,120 --> 01:04:27,860
أنا...

769
01:04:27,930 --> 01:04:29,760
لقد رافقت خطيبي

770
01:04:30,780 --> 01:04:31,780
من يعرف...

771
01:04:32,380 --> 01:04:33,520
للجميع.

772
01:04:33,700 --> 01:04:34,540
يبدو ذلك.

773
01:04:35,700 --> 01:04:38,200
أعتقد أنه من العائلة
محترم جدا.

774
01:04:38,640 --> 01:04:39,740
هل يفترض؟

775
01:04:40,180 --> 01:04:41,320
س. أنا لا...

776
01:04:42,000 --> 01:04:43,140
لا أعرف.

777
01:04:48,250 --> 01:04:49,540
أحضري القليل من الماء،
من فضلك.

778
01:04:56,750 --> 01:04:57,800
ابنتي العزيزة.

779
01:04:57,840 --> 01:05:00,170
أمامك طبيب
وإلى الكاهن،

780
01:05:00,180 --> 01:05:03,020
كلا الموضوعين إلى الأكثر صرامة
السرية المهنية .

781
01:05:03,800 --> 01:05:05,780
يمكنك التعبير عن نفسك دون خوف.

782
01:05:06,920 --> 01:05:09,400
في الواقع،
لقد أزعجني هذا الزفاف.

783
01:05:10,580 --> 01:05:12,440
مثل الشر...
الشعور.

784
01:05:13,570 --> 01:05:15,500
لقد حدث التزامي
أسوأ بكثير.

785
01:05:15,650 --> 01:05:16,650
لا س...

786
01:05:19,520 --> 01:05:20,760
لا أعرف.

787
01:05:21,960 --> 01:05:23,100
هل تحب؟

788
01:05:23,580 --> 01:05:25,140
س. بالطبع.

789
01:05:25,200 --> 01:05:26,260
إنه رائع.

790
01:05:27,050 --> 01:05:29,400
أي شاب سيكون
سعيد بالمباراة.

791
01:05:29,500 --> 01:05:31,420
لكنك لست أي شاب.

792
01:05:36,800 --> 01:05:38,520
لا أستطيع أن أمنع نفسي من الشعور...

793
01:05:39,910 --> 01:05:41,040
كما لو أنني...

794
01:05:42,200 --> 01:05:43,080
كيف...؟

795
01:05:43,180 --> 01:05:45,120
كما لو أنها لا تنتمي
إلى هذا.

796
01:05:51,740 --> 01:05:53,080
أنا أعتذر.

797
01:05:53,430 --> 01:05:55,660
يجب أن يعتقدوا أنني كذلك
زادت سذاجة و...

798
01:05:56,260 --> 01:05:57,900
أشعر بالملل
مع مشاكلي. أنا...

799
01:05:57,940 --> 01:05:59,120
على الاطلاق.

800
01:05:59,160 --> 01:06:00,600
على العكس تماما.

801
01:06:00,990 --> 01:06:02,940
يمكنهم الكتابة
عنوانك من فضلك؟

802
01:06:03,300 --> 01:06:04,300
بالطبع.

803
01:06:04,780 --> 01:06:07,580
أنا أقيم في معاش تقاعدي
حتى يعود جوناثان.

804
01:06:07,660 --> 01:06:08,680
هل أنت أعسر؟

805
01:06:08,780 --> 01:06:09,380
س.

806
01:06:09,440 --> 01:06:11,500
لقد نصحني في كثير من الأحيان
اسمحوا لي أن تجعلني على حق.

807
01:06:14,900 --> 01:06:16,080
لا تغير شيئا.

808
01:06:16,400 --> 01:06:18,280
إنها ساحرة للغاية.

809
01:06:18,590 --> 01:06:20,060
شكرا لزيارتك.

810
01:06:20,930 --> 01:06:22,400
شكرا لاستلامي.

811
01:06:23,340 --> 01:06:25,600
الآن سأذهب إلى الكنيسة
من المستشفى للصلاة عليها.

812
01:06:25,600 --> 01:06:27,420
فكرة ممتازة يا ابنتي.

813
01:06:27,540 --> 01:06:28,540
أيام جيدة.

814
01:06:44,170 --> 01:06:45,660
ماذا يحدث يا ولد؟

815
01:06:45,960 --> 01:06:48,140
لا ملجأ لي ولا...

816
01:06:48,597 --> 01:06:50,780
لم آكل منذ قرون.

817
01:06:51,860 --> 01:06:53,460
أنا أيضا مصاب بالبرد.

818
01:06:54,980 --> 01:06:56,800
سوف آخذه إلى الكنيسة.

819
01:06:56,960 --> 01:06:57,620
لو سمحت.

820
01:06:57,700 --> 01:06:58,510
يدخل.

821
01:06:58,750 --> 01:06:59,750
يدخل.

822
01:06:59,860 --> 01:07:01,820
شكرا على الدعوة.

823
01:07:09,000 --> 01:07:10,060
لا تتحرك.

824
01:07:10,120 --> 01:07:12,000
سأحضر لك طبقاً
من الحساء الساخن.

825
01:07:12,360 --> 01:07:14,360
إنه لطيف جدًا.

826
01:07:47,400 --> 01:07:48,480
ما أنت؟

827
01:07:48,780 --> 01:07:49,980
الكونت دريكولا.

828
01:07:50,060 --> 01:07:51,500
في خدمتكم.

829
01:07:53,740 --> 01:07:55,160
شكرا على الحساء.

830
01:07:55,230 --> 01:07:57,500
ولكنني بحاجة إلى شيء أكثر من ذلك
لحمي.

831
01:08:02,640 --> 01:08:03,880
لا تقلق.

832
01:08:04,340 --> 01:08:06,120
لن أحرق.

833
01:08:06,180 --> 01:08:08,980
نوبات الشر الخاصة بك لم يكن لديك
تأثيرها على بيت الله.

834
01:08:09,620 --> 01:08:10,700
في جدية؟

835
01:08:15,800 --> 01:08:17,740
باسم الوالد،

836
01:08:18,280 --> 01:08:19,700
من الابن،

837
01:08:20,140 --> 01:08:22,000
ومن الجاسوس الشرير...

838
01:08:29,180 --> 01:08:30,880
هيا المزيد من الأخوات.

839
01:08:32,100 --> 01:08:34,560
انظر ماذا فعل الله
بالنسبة لك.

840
01:08:34,920 --> 01:08:36,593
قلوب حجرية,

841
01:08:36,593 --> 01:08:38,580
والأجساد النائمة.

842
01:08:39,460 --> 01:08:40,703
مختنق...

843
01:08:40,860 --> 01:08:43,280
تحت جلده السميك.

844
01:08:46,040 --> 01:08:48,820
أعطني الحرية لهم
من هذا السجن.

845
01:09:13,187 --> 01:09:14,229
دعنا نذهب!

846
01:15:00,660 --> 01:15:02,140
  � عمو!

847
01:15:08,420 --> 01:15:09,580
طاب مساؤك.

848
01:15:11,080 --> 01:15:12,700
المستشفى مغلق.

849
01:15:27,680 --> 01:15:29,400
لقد وجدت ذلك، وأنا أحب.

850
01:15:29,760 --> 01:15:31,400
لقد وجدتها!

851
01:15:32,220 --> 01:15:33,760
لقد قمت بعمل جيد جدًا.

852
01:15:33,760 --> 01:15:36,040
شكرا، شكرا.

853
01:15:36,180 --> 01:15:38,040
أنت تستحق مكافأة.

854
01:15:47,460 --> 01:15:50,760
تعال، تعال، أيها الولد الصغير.

855
01:15:55,260 --> 01:15:56,880
شاركات.

856
01:16:14,860 --> 01:16:16,360
أنت.

857
01:16:21,060 --> 01:16:22,644
اغفر لإزعاجه، الأب.

858
01:16:22,800 --> 01:16:24,900
يحتاج الدكتور دومونت
شاهده على الفور.

859
01:16:24,980 --> 01:16:26,060
أنا قادم.

860
01:16:26,420 --> 01:16:28,260
إذا كان الاختفاء
لهذا المريض

861
01:16:28,260 --> 01:16:30,820
يمكن أن تظل سرية
بيننا، على الأقل لفترة من الوقت...

862
01:16:31,347 --> 01:16:32,480
يمكنك الاعتماد علي.

863
01:16:34,310 --> 01:16:35,160
هنا.

864
01:16:36,780 --> 01:16:37,660
تعال.

865
01:16:38,360 --> 01:16:39,540
خارج.

866
01:16:44,160 --> 01:16:45,620
لقد فقدت الكثير من الدم.

867
01:16:45,660 --> 01:16:47,740
كنت أفكر في القيام به
نقل.

868
01:16:47,900 --> 01:16:49,860
أنا متأكد من ذلك
كنت سأحب.

869
01:16:50,100 --> 01:16:51,700
نعم بالطبع.
أنا آسف.

870
01:16:52,000 --> 01:16:54,080
استخدمي عطرًا لطيفًا للغاية.

871
01:16:54,200 --> 01:16:55,260
لم أكن أدرك أبدا.

872
01:16:55,380 --> 01:16:57,280
كيف يمكن أن الهروب
مع كل تلك السلاسل؟

873
01:16:57,360 --> 01:16:58,742
كان هناك cmpeding الخارجية.

874
01:16:58,880 --> 01:16:59,700
رجل.

875
01:16:59,820 --> 01:17:01,420
رأوه يمشي
للمستشفى.

876
01:17:01,520 --> 01:17:03,060
هل هناك أي وصف؟

877
01:17:03,540 --> 01:17:04,380
ثلاثون سنة عديدة.

878
01:17:04,480 --> 01:17:06,140
أنيقة وملبسة بشكل جيد.

879
01:17:06,380 --> 01:17:08,300
العيون الزرقاء عالية ومنتصبة.

880
01:17:08,880 --> 01:17:10,200
مينا في خطر.

881
01:17:10,460 --> 01:17:11,880
يجب أن نحذره.

882
01:17:22,460 --> 01:17:23,960
هل لديك ابنة باردة؟

883
01:17:24,780 --> 01:17:25,700
لا.

884
01:17:26,720 --> 01:17:29,120
لقد أحببت دائما
مشهد النار.

885
01:17:30,540 --> 01:17:31,860
ما الزيارات؟

886
01:17:32,100 --> 01:17:32,960
لا.

887
01:17:33,320 --> 01:17:34,520
سأرى ما يدور حوله.

888
01:17:40,740 --> 01:17:41,680
 ماريا ؟

889
01:17:42,840 --> 01:17:44,980
- لكنك شفيت.
- هكذا هو الحال.

890
01:17:45,440 --> 01:17:46,840
إنها معجزة. انا هكذا...

891
01:17:47,080 --> 01:17:48,440
- أنا مرتاح جدا.
- لا تقلق.

892
01:17:48,560 --> 01:17:51,440
لقد تفاقم الشر مع وصوله.

893
01:17:51,680 --> 01:17:53,580
دعونا لا نتحدث عن ذلك.

894
01:17:53,640 --> 01:17:54,500
لكنك تشعر...

895
01:17:54,560 --> 01:17:56,540
في شكل كامل،

896
01:17:56,580 --> 01:17:59,660
وعلى استعداد للاحتفال
عودتي كبيرة.

897
01:17:59,680 --> 01:18:01,520
لقد سمح لك الدكتور دومونت بالرحيل.

898
01:18:01,580 --> 01:18:03,160
اليوم لدي الكثير من الطاقة.

899
01:18:03,160 --> 01:18:04,900
لا أعتقد أنني أستطيع
لقد أوقفوني.

900
01:18:05,320 --> 01:18:06,440
وخطيبك؟

901
01:18:06,580 --> 01:18:07,580
في اسكتلندا.

902
01:18:08,020 --> 01:18:09,280
انظر ماذا لدي!

903
01:18:10,270 --> 01:18:11,980
ضع قبعتك،
سوف نذهب معا.

904
01:18:12,000 --> 01:18:12,720
سواء؟

905
01:18:12,720 --> 01:18:15,020
ثلاث تذاكر في الصف الأمامي
للاحتفال اليوم.

906
01:18:15,080 --> 01:18:16,080
مرحباً بك.

907
01:18:16,180 --> 01:18:17,980
- أنت؟
- س يا صديق.

908
01:18:18,020 --> 01:18:20,000
الذي كنت أذكرك به
إنه في المدينة.

909
01:18:20,280 --> 01:18:22,140
ويموت ليقابلك.

910
01:18:22,820 --> 01:18:24,000
سابقا، انتقل إلى التغيير!

911
01:18:24,120 --> 01:18:25,120
اذهب للتغيير!

912
01:18:41,780 --> 01:18:43,440
- صباح الخير!
- مرحباً.

913
01:18:43,840 --> 01:18:45,340
ماذا تأخذني؟

914
01:18:45,370 --> 01:18:46,720
إلى "جراند أوتيل".

915
01:18:47,040 --> 01:18:48,700
لديهم الشوكولاته
حار رائع.

916
01:18:48,740 --> 01:18:49,830
عليك أن تجرب ذلك.

917
01:18:55,650 --> 01:18:56,650
مرحبًا.

918
01:19:30,240 --> 01:19:31,240
أين كنت؟

919
01:19:31,240 --> 01:19:32,740
مرحبا يا أحبائي ...

920
01:19:42,910 --> 01:19:45,080
حسنا، نعم يا صديقي
انها جميلة جدا.

921
01:19:45,100 --> 01:19:46,600
لكني أشعر
مستاء قليلا.

922
01:19:47,120 --> 01:19:48,480
ضاع مني.

923
01:19:49,880 --> 01:19:52,251
جمالك ينير هذا المكان،

924
01:19:52,440 --> 01:19:54,440
أزياء داكنة كاملة
وقبعات الكأس.

925
01:19:56,770 --> 01:19:58,320
- متأكد جدا.
- سيدة،

926
01:19:58,460 --> 01:19:59,880
إنه شرف...

927
01:20:00,960 --> 01:20:03,180
ويسعدني أن أراها مرة أخرى.

928
01:20:03,320 --> 01:20:04,520
نحن نعرفنا؟

929
01:20:05,090 --> 01:20:06,780
في الحلم ربما.

930
01:20:07,890 --> 01:20:09,600
ينتابني هذا الشعور الغريب..

931
01:20:09,620 --> 01:20:11,660
ما نعرفه...

932
01:20:12,280 --> 01:20:13,740
لفترة طويلة.

933
01:20:13,800 --> 01:20:16,100
هذا رومانسي جداً

934
01:20:16,260 --> 01:20:17,260
رهيب.

935
01:20:20,510 --> 01:20:21,510
افصلني.

936
01:20:21,830 --> 01:20:25,840
ويبدو أنه فقد رأسه
وأخلاقي.

937
01:20:26,670 --> 01:20:28,780
فلاد الثاني
أمير فالاكيا.

938
01:20:29,920 --> 01:20:31,200
الكونت دريكولا.

939
01:20:37,320 --> 01:20:38,740
إنه لمن دواعي سروري مقابلته.

940
01:20:39,400 --> 01:20:40,240
ماريا.

941
01:20:41,080 --> 01:20:42,620
لقد وعدتني بالشوكولاتة
حار.

942
01:20:43,060 --> 01:20:45,700
نعم، ولكن اذهب أولا
للحصول على المتعة قليلا.

943
01:20:48,600 --> 01:20:49,440
اعذرني.

944
01:21:10,180 --> 01:21:11,640
ينازع!

945
01:21:38,060 --> 01:21:39,880
واحد اثنان ثلاثة...

946
01:21:49,980 --> 01:21:50,860
دعنا نذهب...

947
01:21:57,680 --> 01:21:59,300
تعال هنا يا رب.

948
01:21:59,300 --> 01:22:01,300
واحد اثنين ثلاثة...
"برافو!"

949
01:22:01,780 --> 01:22:03,380
 "برافو!" "برافو!"

950
01:22:08,280 --> 01:22:10,040
دعنا نذهب! تبدو هكذا!

951
01:22:11,060 --> 01:22:12,940
أريد أن أرى المعرض.

952
01:22:13,460 --> 01:22:14,580
طاب مساؤك.

953
01:22:16,060 --> 01:22:18,180
 "يا إلهي، إنها جميلة جدًا!

954
01:22:20,240 --> 01:22:21,740
المرأة ذات اللحية.

955
01:22:24,320 --> 01:22:25,380
جميل.

956
01:22:25,540 --> 01:22:26,740
تبدو هكذا!

957
01:22:35,180 --> 01:22:36,240
  �مينا!

958
01:22:36,240 --> 01:22:37,960
إزعج!
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

959
01:22:38,680 --> 01:22:41,340
إنها صفارة الإنذار الحقيقية،
بالطبع هذا حقيقي، فقط.

960
01:22:41,480 --> 01:22:43,380
هل ذهبت يا بلادي؟
ما جميلة.

961
01:22:43,380 --> 01:22:46,180
السيدات والسادة،
القليل من الصمت من فضلك.

962
01:22:46,180 --> 01:22:48,380
سوف أطعم الوحش.

963
01:23:04,860 --> 01:23:06,240
انها جميلة.

964
01:23:20,820 --> 01:23:22,280
حيوان صغير

965
01:23:25,260 --> 01:23:26,840
 "مينا، هذا مخيف!

966
01:23:27,060 --> 01:23:28,540
- لا، لا، لا.
- دعنا نذهب، هيا!

967
01:23:35,640 --> 01:23:36,540
 ماريا ؟

968
01:23:37,340 --> 01:23:38,300
 ماريا!

969
01:23:43,220 --> 01:23:44,380
من هنا.

970
01:23:46,640 --> 01:23:48,320
الفتاة تريد اطلاق النار!

971
01:24:08,740 --> 01:24:10,120
 برافو لي!

972
01:24:15,940 --> 01:24:17,580
لنذهب، هيا يا رب!

973
01:24:19,320 --> 01:24:20,420
دعنا نذهب!

974
01:24:22,920 --> 01:24:23,980
دعنا نذهب!

975
01:24:30,200 --> 01:24:33,280
أخذت الحرية
لتحضير المشروبات

976
01:24:33,320 --> 01:24:34,880
بينما ننتظر
مشهد الليلة.

977
01:24:34,900 --> 01:24:35,900
ممتاز.

978
01:24:36,080 --> 01:24:38,060
ماريا غير مناسبة
قم بزيارة الغرفة

979
01:24:38,060 --> 01:24:39,280
من رجل
التي التقينا بها للتو.

980
01:24:39,340 --> 01:24:41,260
لا تقلق،
لن أفرج عن ذراعك.

981
01:24:46,940 --> 01:24:47,940
ماذا تعتقد؟

982
01:24:48,120 --> 01:24:49,280
إنه رائع.

983
01:24:49,850 --> 01:24:52,140
أنا لا أعرف، ولكن أنا
أنا أتضور جوعا.

984
01:24:53,960 --> 01:24:55,300
أنا منهك.

985
01:24:55,880 --> 01:24:56,920
جيد جدا، جيد جدا.

986
01:24:57,480 --> 01:24:59,280
الموقع هنا يا أميرة.

987
01:25:00,140 --> 01:25:01,920
وسوف أحضر لك الشوكولاتة الساخنة.

988
01:25:15,640 --> 01:25:17,780
شكرا لقبولك
دعوتي.

989
01:25:19,670 --> 01:25:21,500
شقتك تستحق
من الملك.

990
01:25:21,720 --> 01:25:23,160
أنا مجرد أمير.

991
01:25:23,800 --> 01:25:24,620
أنا آسف.

992
01:25:24,700 --> 01:25:26,080
هل ترى في الفقرات؟

993
01:25:26,520 --> 01:25:27,400
لا.

994
01:25:27,680 --> 01:25:29,340
أكثر إلى الشمال، في هذا المجال.

995
01:25:29,500 --> 01:25:30,880
حيث الحياة أكثر هدوءا.

996
01:25:31,510 --> 01:25:32,700
هل تحب الهدوء؟

997
01:25:32,710 --> 01:25:33,710
مُطْلَقاً.

998
01:25:34,270 --> 01:25:35,420
أنا أحب الطبيعة.

999
01:25:36,700 --> 01:25:37,620
الفطائر.

1000
01:25:37,830 --> 01:25:38,830
المؤسسون.

1001
01:25:39,580 --> 01:25:41,380
والرياح التي تجعلهم يغنون.

1002
01:25:46,940 --> 01:25:48,440
هل يمكنني أن أطلب منه العيش؟

1003
01:25:48,600 --> 01:25:50,860
منزل عائلتي
إنها قلعة قديمة.

1004
01:25:52,080 --> 01:25:54,620
عند سفح c’rpatos،

1005
01:25:54,720 --> 01:25:56,120
في رومانيا.

1006
01:25:57,390 --> 01:25:59,580
أنا أعرف فقط الشتاء
والشعور بالوحدة.

1007
01:26:00,790 --> 01:26:01,980
أنا أحب الشتاء.

1008
01:26:03,060 --> 01:26:04,440
مع المناظر الطبيعية الخلابة.

1009
01:26:05,600 --> 01:26:07,520
حلم والدي الأندلسي.

1010
01:26:09,670 --> 01:26:11,920
وربما ذكرى أخرى

1011
01:26:12,560 --> 01:26:13,900
الحياة السابقة.

1012
01:26:16,340 --> 01:26:17,700
أعتقد فقط.

1013
01:26:21,680 --> 01:26:23,080
هل يمكنني أن أظهر له شيئا؟

1014
01:26:24,980 --> 01:26:25,860
س.

1015
01:26:44,740 --> 01:26:46,000
انها جميلة.

1016
01:26:46,890 --> 01:26:47,980
ما هذا؟

1017
01:26:48,200 --> 01:26:49,640
إنه صندوق الموسيقى.

1018
01:26:50,550 --> 01:26:52,400
يعتقد الكثير من الناس
الذي تم اختراعه

1019
01:26:52,420 --> 01:26:54,720
في القرن الثامن عشر على يد السويسريين.

1020
01:26:54,870 --> 01:26:56,420
لكنني وجدت هذا

1021
01:26:56,480 --> 01:26:59,260
على طاولة التاجر
في القسطنطينية.

1022
01:27:00,280 --> 01:27:02,320
يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر.

1023
01:27:02,800 --> 01:27:04,000
مميز.

1024
01:27:05,850 --> 01:27:07,740
أعطاها لزوجتي.

1025
01:27:09,180 --> 01:27:10,500
هل كان متزوجا؟

1026
01:27:12,540 --> 01:27:13,440
أرمل.

1027
01:27:14,320 --> 01:27:15,080
تفقدني.

1028
01:27:15,080 --> 01:27:16,320
لقد غفر له.

1029
01:27:18,260 --> 01:27:19,360
وما زال يعمل؟

1030
01:27:19,600 --> 01:27:20,840
بالطبع.

1031
01:27:34,620 --> 01:27:36,400
هل تعرف هذا الميلودون؟

1032
01:27:45,060 --> 01:27:46,480
أجد أنه مألوف جدا.

1033
01:27:50,710 --> 01:27:52,540
لقد بحثت في ذاكرتي.

1034
01:27:54,020 --> 01:27:55,800
أنا لا أفعل حتى أو متى.

1035
01:27:56,020 --> 01:27:57,240
استمر في البحث.

1036
01:28:04,440 --> 01:28:05,500
في قلبك...

1037
01:28:05,580 --> 01:28:06,840
وعلى بشرتك.

1038
01:28:06,960 --> 01:28:08,180
في روحك.

1039
01:28:08,300 --> 01:28:09,700
في روحك.

1040
01:28:11,040 --> 01:28:13,040
هل تشعرين يا إليزابيتا؟

1041
01:28:16,620 --> 01:28:18,450
ما نوع التعويذة
هل تفعل؟

1042
01:28:18,580 --> 01:28:19,740
لا شيء لي.

1043
01:28:20,640 --> 01:28:23,280
أنا آسف فقط للذاكرة
من زوجتي.

1044
01:28:23,500 --> 01:28:24,660
حبي الفريد والحقيقي.

1045
01:28:24,720 --> 01:28:27,980
ويبدو أنك كثيرا
لها التي تزعجني.

1046
01:28:29,470 --> 01:28:31,000
كان اسمه إليزابيتا.

1047
01:28:31,950 --> 01:28:33,540
وعندما أرادتني،

1048
01:28:33,840 --> 01:28:37,220
لقد لمست هذا الميلودون الصغير
التي تردد صداها في جميع أنحاء القلعة.

1049
01:28:38,610 --> 01:28:40,660
لقد كانت علامتي للركض
تجاهها.

1050
01:28:40,920 --> 01:28:42,600
كل هذا مؤثر للغاية.

1051
01:28:44,340 --> 01:28:45,580
أنا ملكي.

1052
01:28:46,600 --> 01:28:47,600
مينا موراي.

1053
01:28:47,670 --> 01:28:49,510
وسوف أتزوج
في بضعة أسابيع.

1054
01:28:49,510 --> 01:28:50,640
نعم بالطبع.

1055
01:28:50,760 --> 01:28:53,260
لقد خسروا لإزعاجك
مع قصصي.

1056
01:28:53,870 --> 01:28:55,640
كلهم ألم...

1057
01:28:56,000 --> 01:28:58,260
عاد حضورك
لإحضاره إلى الحياة.

1058
01:28:59,710 --> 01:29:02,080
وأسألك صادقا
آسف لذلك.

1059
01:29:03,500 --> 01:29:04,500
لو سمحت.

1060
01:29:05,860 --> 01:29:08,350
يا رب، لا أستطيع قبول ذلك.
إنها قيمة للغاية.

1061
01:29:08,350 --> 01:29:10,360
لا يمكن رفضه أبدا
هدية.

1062
01:29:11,300 --> 01:29:14,160
وربما هذا اللحن
احضر لك بعض الذكريات

1063
01:29:14,780 --> 01:29:15,620
  �مينا!

1064
01:29:15,680 --> 01:29:16,460
حب!

1065
01:29:16,500 --> 01:29:18,120
وسوف يبدأ في عشر ثوان!

1066
01:29:18,680 --> 01:29:19,680
تعال الى هنا.

1067
01:29:20,140 --> 01:29:21,260
دعنا نذهب!

1068
01:29:24,040 --> 01:29:25,180
أنت!

1069
01:29:25,660 --> 01:29:26,860
فعل!

1070
01:29:27,100 --> 01:29:28,200
الاتحاد الأفريقي!

1071
01:29:32,700 --> 01:29:33,920
أنا ميو!

1072
01:29:52,180 --> 01:29:53,360
إنه هنا.

1073
01:29:54,550 --> 01:29:56,240
شكرا على المساء
رائع

1074
01:29:56,470 --> 01:29:59,980
لقد مر الدهر
منذ أن عرفت مثل هذا ...

1075
01:30:02,310 --> 01:30:03,310
...السعادة.

1076
01:30:03,820 --> 01:30:05,640
كان مجهولا
تلك الكلمة؟

1077
01:30:07,240 --> 01:30:09,020
أخذتها زوجتي معه.

1078
01:30:13,620 --> 01:30:14,640
ليلة سعيدة إذن.

1079
01:30:14,740 --> 01:30:15,680
حسنا...

1080
01:30:21,580 --> 01:30:22,620
ليلة سعيدة.

1081
01:30:44,630 --> 01:30:45,630
 جوناثان؟

1082
01:30:46,040 --> 01:30:47,880
 جوناثان؟
ما حدث لك؟

1083
01:30:47,890 --> 01:30:49,450
كان يعتقد أنني لن أراك مرة أخرى.

1084
01:30:49,860 --> 01:30:50,700
لو سمحت.

1085
01:30:50,760 --> 01:30:53,100
من الأفضل أن ترتاح.
لقد استنفدت.

1086
01:30:53,140 --> 01:30:54,500
ماذا حدث له؟

1087
01:30:55,260 --> 01:30:56,220
  �مينا؟

1088
01:30:56,580 --> 01:30:57,780
هل تعرف ما كان عليه؟

1089
01:30:58,200 --> 01:30:58,940
لا.

1090
01:30:59,030 --> 01:31:00,950
- ليس بالضبط.
- إلى القلعة.

1091
01:31:01,310 --> 01:31:02,800
حيث كنت سجينا.

1092
01:31:03,080 --> 01:31:05,795
ومن بأعجوبة
يمكنه الهروب

1093
01:31:05,940 --> 01:31:07,400
المخاطرة بحياته.

1094
01:31:07,490 --> 01:31:09,380
وأنت تعرف من كان المالك
من هذه القلعة؟

1095
01:31:10,710 --> 01:31:11,500
لا.

1096
01:31:11,630 --> 01:31:14,080
صديقة جيدة جدًا لماريا،
الكونت دريكولا.

1097
01:31:14,160 --> 01:31:15,520
الشخص الذي أصابه.

1098
01:31:15,570 --> 01:31:16,800
- وغيرهم الكثير.
- ماذا؟

1099
01:31:17,390 --> 01:31:18,390
لا.

1100
01:31:19,500 --> 01:31:21,730
يجب أن يكون خطأ.
العد ...

1101
01:31:21,900 --> 01:31:23,880
العد ساحر.
و...

1102
01:31:25,170 --> 01:31:26,240
هل تعلم؟

1103
01:31:26,340 --> 01:31:27,540
نعم العد...

1104
01:31:29,250 --> 01:31:32,380
إنه رجل نبيل. حتى
ورافقني إلى الباب. هل...

1105
01:31:35,360 --> 01:31:36,700
أنا لا أفهم.

1106
01:31:43,700 --> 01:31:44,840
كيف تجدك؟

1107
01:31:44,900 --> 01:31:46,140
لا أعرف، هو...

1108
01:31:46,420 --> 01:31:48,190
لقد حدث كل شيء كثيرًا.
ماريا...

1109
01:31:48,240 --> 01:31:49,740
جاء هنا...

1110
01:31:49,900 --> 01:31:51,960
وقالت لي أن يكون
تفريغها.

1111
01:31:52,100 --> 01:31:54,720
هربت مارجا وخرجت
لثلاثة حراس في هذه العملية.

1112
01:31:54,940 --> 01:31:57,160
وكل شيء تقريبًا
الدم لموظف بلدي.

1113
01:31:59,180 --> 01:32:01,790
- لا أظنها...
- اجلس بنفسك.

1114
01:32:03,290 --> 01:32:04,880
سيمات.

1115
01:32:04,990 --> 01:32:07,069
لأن ما أنا على وشك أن أقول لك

1116
01:32:07,060 --> 01:32:08,740
سيكون من الصعب الاستماع.

1117
01:32:09,480 --> 01:32:11,520
وأكثر من فهم.

1118
01:32:14,600 --> 01:32:16,680
هذا الرجل هو الهيماتوك.

1119
01:32:17,990 --> 01:32:20,600
يتغذى حصرا
من الدم الطازج.

1120
01:32:20,770 --> 01:32:22,100
بشكل رئيسي من دم الإنسان.

1121
01:32:24,020 --> 01:32:25,480
إنه مصاص دماء.

1122
01:32:28,220 --> 01:32:29,700
نعم إنه كذلك.

1123
01:32:29,930 --> 01:32:32,520
عادة يعض
لأحرفها في الرقبة

1124
01:32:32,520 --> 01:32:34,720
والدماء تمتصهم
حتى قتلهم.

1125
01:32:35,400 --> 01:32:37,880
البعض منهم،
وكما تقول تم إنقاذهم

1126
01:32:37,920 --> 01:32:39,900
لكنهم يصبحون مصاصي دماء.

1127
01:32:39,940 --> 01:32:40,860
إله.

1128
01:32:41,030 --> 01:32:42,240
ماريا هي واحدة منهم.

1129
01:32:42,310 --> 01:32:44,400
يجب أن أتأكد
أنك لست كذلك.

1130
01:32:45,400 --> 01:32:47,430
ماريا...
بالطبع لا.

1131
01:32:47,490 --> 01:32:48,980
لم أتطرق لي أو تفتقر
احترام.

1132
01:32:48,980 --> 01:32:50,580
الأفضل
مثل الرجل المثالي.

1133
01:32:52,140 --> 01:32:55,320
استخدمي العطر للإغواء
إلى حروفها

1134
01:32:55,340 --> 01:32:56,370
نوع من الإكسير

1135
01:32:56,370 --> 01:32:59,020
الذي يقضي على كل الإرادة
ويزيل كل تثبيط.

1136
01:32:59,460 --> 01:33:02,200
لذلك يمكن أن تكون منخفضة
تعويذته وأنت لا تعرف حتى.

1137
01:33:03,580 --> 01:33:04,620
يا له من رعب.

1138
01:33:04,970 --> 01:33:05,720
س.

1139
01:33:05,950 --> 01:33:06,760
حقيقي.

1140
01:33:07,220 --> 01:33:08,940
ولكن من السهل التحقق منها.

1141
01:33:10,200 --> 01:33:11,840
أستطيع أن أرى رقبتك،
من فضلك؟

1142
01:33:27,240 --> 01:33:28,340
كل شيء على ما يرام.

1143
01:33:28,840 --> 01:33:30,220
إنها معجزة حقا.

1144
01:33:31,070 --> 01:33:32,070
لو سمحت.

1145
01:33:33,260 --> 01:33:34,600
لو سمحت.

1146
01:33:44,400 --> 01:33:45,480
من هنا.

1147
01:33:46,690 --> 01:33:47,690
ليلة سعيدة يا رب.

1148
01:33:47,760 --> 01:33:48,760
أب.

1149
01:34:01,980 --> 01:34:03,440
الصمت من فضلك.
لدينا أطفال.

1150
01:34:03,500 --> 01:34:05,000
- نحن نيام.
- نعم أنا آسف.

1151
01:34:06,360 --> 01:34:07,600
- حذرا.
- س.

1152
01:35:09,080 --> 01:35:10,060
ماذا تفعل؟

1153
01:35:10,060 --> 01:35:11,610
ليس من خطوة أخرى أو الصراخ.

1154
01:35:11,640 --> 01:35:13,980
نينا، لا تخافي.
لن أفعل أي ضرر.

1155
01:35:14,480 --> 01:35:15,020
  �س؟

1156
01:35:15,040 --> 01:35:17,440
يا رب، أعتقد أنني أتذكر
لقد كنت واضحا جدا

1157
01:35:17,480 --> 01:35:18,740
عن قواعد البيت،

1158
01:35:18,800 --> 01:35:21,960
الذي لا يتضمن شيئا من الموسيقى بعد
من الساعة 8 مساءً، وهو بالفعل أكثر من منتصف الليل.

1159
01:35:22,000 --> 01:35:24,000
من فضلك تفقدني.
لم أدرك الوقت.

1160
01:35:24,120 --> 01:35:24,960
جيد.

1161
01:35:25,880 --> 01:35:26,880
الآن يا رب.

1162
01:35:27,660 --> 01:35:30,520
إذا كنت الرجل الذي يدعي أنه كذلك،
سأتخلى عن هذه الغرفة على الفور.

1163
01:35:30,640 --> 01:35:31,820
أفهم.

1164
01:35:32,180 --> 01:35:33,280
تحياتي.

1165
01:35:33,660 --> 01:35:34,180
لا.

1166
01:35:34,240 --> 01:35:35,240
لا.

1167
01:35:35,280 --> 01:35:36,520
اخرج من حيث دخلت.

1168
01:35:41,980 --> 01:35:43,260
ماذا تفعل؟

1169
01:35:43,800 --> 01:35:44,760
ماذا تفعل؟

1170
01:35:44,860 --> 01:35:45,740
ماذا تفعل؟

1171
01:35:45,860 --> 01:35:47,460
لا يستطيع القفز.
انها مرتفعة جدا.

1172
01:35:47,530 --> 01:35:50,950
الألغام، انتظرت ما يقرب من 400 سنة
لرؤيتك مرة أخرى.

1173
01:35:51,210 --> 01:35:53,000
لذلك إذا كنت تريد مني أن أذهب،
أستطيع أن أفعل ذلك.

1174
01:35:53,050 --> 01:35:53,740
س.

1175
01:35:53,750 --> 01:35:54,750
لا، اذهب.

1176
01:35:56,040 --> 01:35:56,920
لا.

1177
01:35:56,940 --> 01:35:59,080
أنا أحرم عليك أن الانتحار
تحت نافذتي.

1178
01:35:59,680 --> 01:36:01,680
ثم تفضل
ما الذي يموت أكثر بعيدًا؟

1179
01:36:01,770 --> 01:36:03,170
س. لا.

1180
01:36:03,230 --> 01:36:04,230
س.

1181
01:36:05,540 --> 01:36:06,940
الملح خارج الشرفة على الفور.

1182
01:36:14,200 --> 01:36:15,300
لقد أدرجتني.

1183
01:36:15,780 --> 01:36:17,220
ليس مرة واحدة.

1184
01:36:17,220 --> 01:36:19,920
أنت تستخدم سحرك لإغواء لي،
كما تفعل مع كل حروفك

1185
01:36:20,010 --> 01:36:21,140
لديك سبب.

1186
01:36:21,670 --> 01:36:22,920
إنه عطر.

1187
01:36:23,400 --> 01:36:25,160
لكنني لم أستخدمه أبدًا.

1188
01:36:27,540 --> 01:36:29,380
قالوا لي أنك تشرب
دماء حروفك.

1189
01:36:29,490 --> 01:36:31,720
هذا صحيح. ولكن ت
أنت لست رأيي.

1190
01:36:31,790 --> 01:36:33,280
- أنت حبيبي.
- قف.

1191
01:36:33,390 --> 01:36:35,260
الحب الوحيد والحقيقي.

1192
01:36:35,780 --> 01:36:37,820
أنت ت
للتحدث معي؟

1193
01:36:37,930 --> 01:36:39,420
أنا مدان يا ملكي.

1194
01:36:40,040 --> 01:36:43,000
أنا رجل ميت مدان
لإرادة الله أن يعيش.

1195
01:36:44,440 --> 01:36:46,260
لماذا الله يجعلك
شيء من هذا القبيل؟

1196
01:36:46,740 --> 01:36:48,240
لأنني أخرجتك من بلدي.

1197
01:36:50,040 --> 01:36:52,190
لذلك لعنته
وتركها.

1198
01:36:52,300 --> 01:36:55,680
وعلى عكس ما يعتقد،
أنا لا أحب الدم.

1199
01:36:56,540 --> 01:36:59,050
حتى لو كان لك
طعم لذيذ.

1200
01:37:01,720 --> 01:37:04,920
وبدونها لن يكون إلا
منفر قديم،

1201
01:37:04,920 --> 01:37:07,230
لمن بالكاد
سوف تجرؤ على النظر.

1202
01:37:07,230 --> 01:37:08,750
وكل ذلك مجرد كلمات.

1203
01:37:10,460 --> 01:37:12,690
كلمات جميلة
متجهة إلى خداع لي.

1204
01:37:12,930 --> 01:37:15,480
لديك سبب. في بعض الأحيان
الكلمات يمكن أن تخدعك.

1205
01:37:15,530 --> 01:37:16,660
خذ يدي.

1206
01:37:18,180 --> 01:37:19,760
الأيدي لا تكذب أبدا.

1207
01:37:20,720 --> 01:37:23,220
سأخبرك بالحقيقة عني،

1208
01:37:23,220 --> 01:37:24,660
ولكن أيضا عنك.

1209
01:37:24,760 --> 01:37:26,610
أنت حقا حول ما أنت عليه حقا.

1210
01:37:28,400 --> 01:37:29,880
وسأخبرك

1211
01:37:30,001 --> 01:37:31,640
كم استمتعوا..

1212
01:37:32,480 --> 01:37:34,328
تمسح على وجهك...

1213
01:37:34,500 --> 01:37:37,100
ورقبتك ووركك
ايضا.

1214
01:37:39,950 --> 01:37:42,000
أتذكر الأخير
ماذا قلت لي؟

1215
01:37:44,100 --> 01:37:46,820
قلت: كعد نفسك يا أميري.

1216
01:37:47,520 --> 01:37:48,540
ملكي.

1217
01:37:49,190 --> 01:37:50,190
حياتي.

1218
01:37:53,540 --> 01:37:54,600
لأن...

1219
01:37:54,660 --> 01:37:56,510
لا أستطيع البقاء على قيد الحياة بدونك.

1220
01:38:00,104 --> 01:38:01,312
اه يا حبي...

1221
01:38:14,479 --> 01:38:16,104
كم استخرجت.

1222
01:38:16,854 --> 01:38:18,187
أنا أيضا استخرجتك.

1223
01:38:20,479 --> 01:38:22,271
أريد أن أكون معك
إلى الأبد.

1224
01:38:24,520 --> 01:38:25,400
خذني.

1225
01:38:25,604 --> 01:38:26,562
لا أستطيع.

1226
01:38:27,880 --> 01:38:28,900
لماذا؟

1227
01:38:29,140 --> 01:38:30,300
خذني...

1228
01:38:30,600 --> 01:38:32,300
أريدك أن تأخذني.

1229
01:38:32,330 --> 01:38:33,240
الآن!

1230
01:38:33,290 --> 01:38:35,620
لديك عمر
الماضي.

1231
01:38:36,770 --> 01:38:38,440
وأنا أقدم هذا فقط.

1232
01:38:40,540 --> 01:38:42,640
أريد أن أكون في جسدك.

1233
01:38:43,380 --> 01:38:44,640
في دمك.

1234
01:38:47,220 --> 01:38:48,200
من فضلك...

1235
01:38:49,640 --> 01:38:50,920
من فضلك، أنا زوجي.

1236
01:38:52,060 --> 01:38:52,960
لو سمحت.

1237
01:38:56,320 --> 01:38:57,580
حبي...

1238
01:38:58,880 --> 01:38:59,820
حبي.

1239
01:39:21,120 --> 01:39:22,080
دومون؟

1240
01:39:22,360 --> 01:39:23,780
- �س؟
- تلك الرائحة.

1241
01:39:25,130 --> 01:39:26,740
هو نفسه كما هو الحال في المستشفى.

1242
01:39:27,680 --> 01:39:28,820
نفس العطر.

1243
01:39:32,100 --> 01:39:33,120
إنه هنا.

1244
01:39:33,860 --> 01:39:34,860
يا إلهي.

1245
01:39:47,500 --> 01:39:48,540
لقد غادروا.

1246
01:39:49,120 --> 01:39:50,240
لكن أين؟

1247
01:39:51,980 --> 01:39:53,520
هناك مكان واحد فقط.

1248
01:39:57,410 --> 01:39:59,600
ويبدو أن مينا اختفت.

1249
01:40:00,140 --> 01:40:01,000
معه؟

1250
01:40:01,160 --> 01:40:02,380
أخشى أنني أعرف.

1251
01:40:04,740 --> 01:40:06,120
هذا الرجل هو الشيطان.

1252
01:40:06,780 --> 01:40:08,660
عليك أن توقفه
في أقرب وقت ممكن.

1253
01:40:08,740 --> 01:40:09,840
بالضبط.

1254
01:40:09,950 --> 01:40:11,900
لكنك تعتقد أنه سيكون كذلك
قادرة على إرشادنا

1255
01:40:11,900 --> 01:40:13,440
حتى قلعته بالرومانية �؟

1256
01:40:13,500 --> 01:40:13,980
س.

1257
01:40:14,040 --> 01:40:15,664
أبي، لا يمكننا الذهاب

1258
01:40:15,660 --> 01:40:17,600
وبدون أي تحضيرات
دون أي مساعدة.

1259
01:40:20,130 --> 01:40:22,240
أعتقد أنني أعرف شخصا ما
يمكن أن يساعدنا ذلك.

1260
01:40:38,760 --> 01:40:40,880
هنري ويليام. حتى هنا.

1261
01:40:41,560 --> 01:40:43,260
هل استخرجت؟

1262
01:40:43,400 --> 01:40:44,740
بالطبع يا عزيزي.

1263
01:40:44,760 --> 01:40:46,240
أصلي من أجلك في كل الأيام.

1264
01:40:46,580 --> 01:40:48,200
ماذا يحدث؟ هل هي معجزة؟

1265
01:40:48,200 --> 01:40:49,200
نعم إنه كذلك.

1266
01:40:49,540 --> 01:40:51,080
لقد استمع الله لصلواتك.

1267
01:40:51,320 --> 01:40:53,220
وأنا هنا،
الشفاء التام،

1268
01:40:53,220 --> 01:40:55,460
وعلى استعداد لأحبك
لبقية حياتك.

1269
01:40:56,720 --> 01:40:57,720
هنري

1270
01:40:58,240 --> 01:41:01,220
كنت أتحول
مجنون بدونك.

1271
01:41:01,680 --> 01:41:03,482
عندما أعطوك
ارتفاع المستشفى؟

1272
01:41:03,482 --> 01:41:05,000
طلبت منهم أن يخبروني.

1273
01:41:05,000 --> 01:41:06,220
أنا فقط، فقط.

1274
01:41:06,520 --> 01:41:09,240
لقد غنيت منذ ساعة واحدة فقط
ولقد جئت مباشرة إلى هنا.

1275
01:41:09,520 --> 01:41:11,500
- هل شفيت تماما؟
- بالطبع.

1276
01:41:11,740 --> 01:41:14,100
لا تحملني
مع أسئلتك.

1277
01:41:14,240 --> 01:41:16,000
ألا تكون متحمسًا لرؤيتي؟

1278
01:41:16,040 --> 01:41:17,240
بالطبع.

1279
01:41:20,060 --> 01:41:21,180
أوه، هنري.

1280
01:41:21,420 --> 01:41:23,100
لقد انتزعت ذراعيك...

1281
01:41:23,520 --> 01:41:25,800
وأنت أيادي جميلة.

1282
01:41:26,300 --> 01:41:27,600
وشفتيك.

1283
01:41:29,360 --> 01:41:31,120
خصوصا رقبتك.

1284
01:41:40,300 --> 01:41:41,340
 ماريا!

1285
01:41:42,260 --> 01:41:43,960
كيف يجرؤون؟

1286
01:41:50,120 --> 01:41:50,920
  � 

1287
01:41:50,920 --> 01:41:52,640
يا إلهي ماذا فعل؟

1288
01:41:52,890 --> 01:41:54,470
لا تقلق،
لا تقلق.

1289
01:41:54,570 --> 01:41:57,180
هناك تفسير.
يمكننا شرح كل شيء.

1290
01:41:59,630 --> 01:42:01,180
أوه، لا، دمي!

1291
01:42:02,200 --> 01:42:03,460
ماذا فعلت؟

1292
01:42:03,460 --> 01:42:05,020
انظر ماذا فعلت!

1293
01:42:05,280 --> 01:42:07,940
وكان كل السجاد!

1294
01:42:08,400 --> 01:42:10,200
ماذا فعلت؟

1295
01:42:11,060 --> 01:42:12,960
- حبي...
- أنظر يا هنري!

1296
01:42:13,021 --> 01:42:13,896
كاريو ...

1297
01:42:18,700 --> 01:42:20,180
منزل!

1298
01:42:22,290 --> 01:42:23,370
ماريا.

1299
01:42:24,300 --> 01:42:25,820
لا...لا تفعل...

1300
01:42:26,400 --> 01:42:27,930
لا، لا!

1301
01:43:05,646 --> 01:43:12,729
حدود رومانيا
فرنسا

1302
01:43:53,890 --> 01:43:55,580
مرحبًا بك في بيتك.

1303
01:44:03,740 --> 01:44:04,923
الأصدقاء،

1304
01:44:06,000 --> 01:44:08,580
الأميرة إليزابيتا
لقد عاد.

1305
01:44:41,260 --> 01:44:42,965
أعطني التحدث معهم.

1306
01:44:43,280 --> 01:44:44,720
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

1307
01:44:54,980 --> 01:44:56,000
أنا أحب

1308
01:44:57,060 --> 01:44:58,620
لقد اتبعوا المسار بالفعل،

1309
01:44:58,800 --> 01:45:00,680
وبالتأكيد سوف أجد ذلك
قريبا.

1310
01:45:01,030 --> 01:45:02,620
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة له للمغادرة.

1311
01:45:03,730 --> 01:45:05,280
شكرا لاهتمامك.

1312
01:45:06,730 --> 01:45:08,340
لكننا أخيرًا في المنزل.

1313
01:45:09,490 --> 01:45:10,800
لا يوجد مكان آخر
أين تكون.

1314
01:45:55,740 --> 01:45:56,800
خذ هذا.

1315
01:45:58,440 --> 01:46:01,320
لا أعتقد أنني سأحتاج
المزيد من خدماتك.

1316
01:46:01,990 --> 01:46:03,280
اذهب بسلام.

1317
01:47:31,980 --> 01:47:33,320
إليزابيتا

1318
01:47:33,700 --> 01:47:34,680
أميري.

1319
01:47:37,300 --> 01:47:40,550
تظن أن الله سيغفر لنا
لمحبتنا كثيرا؟

1320
01:47:41,080 --> 01:47:42,740
الله محبة.

1321
01:47:44,140 --> 01:47:45,500
إنه يفهم ذلك.

1322
01:47:48,360 --> 01:47:49,680
وإذا لم يكن كذلك،

1323
01:47:50,760 --> 01:47:52,060
يمكنك الذهاب إلى الجحيم.

1324
01:48:20,820 --> 01:48:23,626
سأعرف ما هو الاستيقاظ
إلى السحب.

1325
01:48:23,620 --> 01:48:24,400
اسمح لنفسك هنا.

1326
01:49:34,960 --> 01:49:37,140
هناك.
ومن حيث ينام في بلوغه.

1327
01:49:37,200 --> 01:49:39,030
 في د؟ إنه المركز الأخير
الذي أريد أن أنام فيه.

1328
01:49:39,060 --> 01:49:40,380
سوف نفعل ذلك جميعا.

1329
01:49:40,660 --> 01:49:44,280
بيعت! أحتاج إلى خمسة
المتطوعين الذين رافقوني.

1330
01:50:19,100 --> 01:50:20,020
إنه إل.

1331
01:50:20,430 --> 01:50:21,680
هو في الداخل.

1332
01:50:22,380 --> 01:50:23,360
 بيعت!

1333
01:50:29,520 --> 01:50:31,380
لن أقتله.

1334
01:50:32,380 --> 01:50:33,769
أخبرنا يا أبي.

1335
01:50:34,180 --> 01:50:35,620
هذه المرة لن أهرب.

1336
01:50:37,620 --> 01:50:38,900
  �أرماس!

1337
01:50:40,180 --> 01:50:41,160
شهرة!

1338
01:50:50,680 --> 01:50:52,700
قلت لك أن يغفر لك
الحياة.

1339
01:50:52,700 --> 01:50:54,760
لا تجعلني أغير رأيك.

1340
01:52:25,100 --> 01:52:26,340
لذا ...

1341
01:52:26,540 --> 01:52:28,160
أنت الكاهن...

1342
01:52:28,660 --> 01:52:31,480
الذي اضطهد شعبي
لسنوات عديدة.

1343
01:52:31,740 --> 01:52:32,720
س.

1344
01:52:34,220 --> 01:52:36,820
ولكن تأكد من ذلك
أنا لم آت لمحاربتك.

1345
01:52:36,820 --> 01:52:38,170
وأنا كذلك.

1346
01:52:38,170 --> 01:52:39,340
أنا أحارب الله.

1347
01:52:39,460 --> 01:52:42,340
أنا غير مهتم بخدمهم.

1348
01:52:43,480 --> 01:52:44,240
لا.

1349
01:52:44,800 --> 01:52:47,980
أنت لا تحارب الله يا بني.
أنت تحارب نفسك.

1350
01:52:48,170 --> 01:52:48,920
لا.

1351
01:52:49,180 --> 01:52:52,340
لا لا. لوتش ومات
باسمه.

1352
01:52:52,460 --> 01:52:55,500
نحن نعيش ونتنفس
باسمه.

1353
01:52:55,740 --> 01:52:58,860
لماذا أريد أن
نحن ندمر خلقك؟

1354
01:52:59,280 --> 01:53:01,080
الرجل يقتل
باسمه الخاص.

1355
01:53:01,620 --> 01:53:03,200
وأنت تفعل ذلك مرة أخرى.

1356
01:53:09,540 --> 01:53:11,550
كل ذلك مجرد
كلمات جميلة.

1357
01:53:11,550 --> 01:53:13,440
أرسلك الله إلى هنا
لقتلي.

1358
01:53:14,480 --> 01:53:16,560
أرسلني الله إلى هنا
لإنقاذك.

1359
01:53:26,920 --> 01:53:29,200
والآن يا الله
هل تريد أن تنقذني؟

1360
01:53:31,760 --> 01:53:34,660
بعد أن حرموني من حقي
للموت لعدة قرون.

1361
01:53:34,920 --> 01:53:36,477
لكن هذه ليست عقوبة.

1362
01:53:36,477 --> 01:53:37,820
إنها فرصة.

1363
01:53:38,230 --> 01:53:40,900
ألغِ نفسك يا دريكولا،
من أجل خلاصك.

1364
01:53:43,620 --> 01:53:45,680
هي خلاصي.

1365
01:53:49,680 --> 01:53:51,860
لكنك إدانتك.

1366
01:54:25,540 --> 01:54:27,560
أحتاج إلى القليل من الوقت.

1367
01:54:54,500 --> 01:54:55,980
لاحظوا الباب!

1368
01:55:23,220 --> 01:55:24,460
 إليزابيتا!

1369
01:55:49,020 --> 01:55:50,260
إليزابيتا,

1370
01:55:50,600 --> 01:55:52,600
سوف تختفي اللعنات
إذا فعلت ذلك.

1371
01:55:53,020 --> 01:55:54,700
سوف تستعيد حريتك.

1372
01:55:54,750 --> 01:55:56,160
لكنك حريتي.

1373
01:55:56,420 --> 01:55:57,960
أنت حريتي يا حبي.

1374
01:55:58,310 --> 01:55:59,840
إذا غادرت، سأغادر.

1375
01:56:07,940 --> 01:56:09,260
دريكولا.

1376
01:56:11,000 --> 01:56:12,767
تظن أنك تحبها،

1377
01:56:12,767 --> 01:56:15,860
لكنك تتوقعها
تضحي بحياتك من أجلك؟

1378
01:56:16,640 --> 01:56:18,580
- لا.
- من فضلك اسمح لي.

1379
01:56:20,860 --> 01:56:23,220
روحك لا تزال
إنه ينتمي إلى الله.

1380
01:56:23,440 --> 01:56:26,920
إذا كنت تحبها حقًا،
دعه يعود إلى الحياة.

1381
01:56:26,960 --> 01:56:28,600
ويعود مع الله.

1382
01:56:28,600 --> 01:56:29,580
عزيزي.

1383
01:56:30,360 --> 01:56:31,400
دريو!

1384
01:56:39,390 --> 01:56:40,540
أفتح الباب!

1385
01:56:41,110 --> 01:56:43,120
أفتح الباب،
من فضلك يا حبي!

1386
01:56:43,420 --> 01:56:45,185
قبل أربعمائة عام،

1387
01:56:45,640 --> 01:56:48,410
سألت الكاهن أن الله
سوف ينقذ زوجتي.

1388
01:56:49,370 --> 01:56:50,370
لم يفعل ذلك.

1389
01:56:50,510 --> 01:56:51,510
يشتري!

1390
01:56:52,380 --> 01:56:54,380
يمكنك الاستماع
صلاتي هذه المرة؟

1391
01:56:56,180 --> 01:56:57,980
سواء كان يستمع إليك كما لو لم يكن كذلك،

1392
01:57:01,280 --> 01:57:03,830
يمكنك التغيير فقط
القدر يا ابن ميو.

1393
01:57:05,990 --> 01:57:07,140
سيلفالا.

1394
01:57:07,520 --> 01:57:09,420
وبعد ذلك سوف تكون في سلام
إلى الأبد.

1395
01:57:10,960 --> 01:57:12,200
حبي...

1396
01:57:20,760 --> 01:57:22,040
ما هو...

1397
01:57:26,230 --> 01:57:27,840
لا تتركني ياحبي...

1398
01:57:28,250 --> 01:57:30,330
النزول قبل التغيير
من الرأي.

1399
01:57:32,020 --> 01:57:35,120
أن ربنا يسوع المسيح
يحميك من الذنوب.

1400
01:57:35,920 --> 01:57:37,120
باسمه

1401
01:57:37,120 --> 01:57:39,120
أنا أحررك من الجميع

1402
01:57:40,980 --> 01:57:43,600
من سلاسل الحرمان
و من المنع،

1403
01:57:44,060 --> 01:57:46,460
بقدر ما أستطيع
وكم تحتاج.

1404
01:57:47,280 --> 01:57:48,460
يشتري!

1405
01:57:49,000 --> 01:57:52,520
أغفر ذنوبك كلها.

1406
01:57:52,520 --> 01:57:54,160
باسم الوالد...

1407
01:57:54,300 --> 01:57:55,760
من الابن ...

1408
01:57:56,080 --> 01:57:58,040
ومن البصاق المقدس.

1409
01:57:59,800 --> 01:58:00,920
آمين.

1410
01:58:07,730 --> 01:58:09,460
نار عالية!

1411
01:58:17,800 --> 01:58:20,820
أن معاناة لدينا
الرب يسوع المسيح،

1412
01:58:21,400 --> 01:58:24,180
من هامشية العذراء المقدسة

1413
01:58:24,600 --> 01:58:27,960
وأبناء جميع القديسين،
كل الخير الذي فعلته

1414
01:58:28,260 --> 01:58:30,980
وكل الشر الذي عندك
مدعومة لك

1415
01:58:31,320 --> 01:58:33,120
الخطايا الضائعة

1416
01:58:33,700 --> 01:58:35,380
استقبال النعمة

1417
01:58:36,460 --> 01:58:38,580
والمكافأة
من الحياة الأبدية.

1418
01:58:38,740 --> 01:58:39,960
آمين.

1419
01:59:23,720 --> 01:59:26,400
لماذا تفعل هذا بي،
أحب ميو؟

1420
01:59:38,730 --> 01:59:40,380
لاننى احبك.

1421
01:59:42,100 --> 01:59:43,230
أحبك أيضًا.

1422
02:00:59,120 --> 02:01:00,200
  �مينا؟

1423
02:01:43,920 --> 02:01:45,080
تم كسر التعويذة.

1424
02:01:45,080 --> 02:01:46,770
مثالي ...

1425
02:01:46,770 --> 02:01:47,960
الآن كل شيء على ما يرام.

1426
02:01:48,120 --> 02:01:49,020
جيد.

1427
02:01:49,680 --> 02:01:50,480
شكرًا لك.

1428
02:01:51,460 --> 02:01:52,400
عدي.

1429
02:01:52,460 --> 02:01:53,940
س ، س ...

1430
02:02:41,300 --> 02:02:52,300
دراكولا
قصة حب (2025)